Девушки против - страница 8
Матумба потрясла головой, как будто муху отгоняла.
– Что ты сказала?
У нее был такой ошарашенный вид, что мне стало ее почти жаль. Почти.
– Погоди, ты говоришь, что она была здесь и… и ушла? С каким-то парнем?
– Тук-тук! – Ней-Хо помахала пальцами у нее перед носом. – Вы, девушки Нью-Йорка, такие понятливые, просто жуть!
Столько всего надо уладить, прежде чем отправиться завтра на работу в «Оранж»! Во-первых, разместиться. У нас в номере оказалось три спальни, одна общая гостиная, совмещенная с кухней, и одна ванная. А нас пятеро. То есть будет пятеро, если Полина вернется.
– Ох, Ней-Хо, мы с тобой должны жить в одной комнате, у нас столько общего! – воскликнула Табби и схватила Ней-Хо за руку.
Хм? Они знакомы ровно пять минут!
У Табби, кажется, немного общего с реальностью.
– Конечно, если ты хочешь отдельную комнату, я тебя пойму, – упавшим голосом продолжала она. – Но у меня с собой много новых дисков и классный плеер с наворотами, и еще куча всего. Можешь брать что захочешь. Ну, знаешь, шампунь там. Все мое – твое!
Какая-то Табби беспомощная, что ли…
Но Ней-Хо пожала плечами.
– Да не беспокойся ты, все нормально, – ответила она. – Я жила в одной комнате с братьями, пока мне не исполнилось восемь. – Она бросила оценивающий взгляд на Эммали. – Я не привередливая.
Непонятно, заметила ли Эммали раздражение в словах Ней-Хо, но она ничего не сказала, будто не услышала. Я в это время решала дилемму: с одной стороны, мне очень хотелось спросить Эммали, не против ли она поселиться в одной комнате со мной, с другой – не хотела давить на нее. Может, Эммали хочет жить одна, в отдельной комнате. Конечно, у меня тоже была возможность занять одноместную комнату. Вот будет здорово, когда ко мне в гости приедет Джордан. И тут Эммали сама застенчиво предложила мне.
– Хочешь жить со мной, Бэбил?
– Ты хорошо подумала? Потому что если я сейчас поставлю куда-нибудь свой чемодан, с места я его больше не сдвину.
– Абсолютно!
После безуспешной попытки распаковать сумки и разложить вещи в расхлябанном комоде и общем шкафу, мы собрались в гостиной. Там мы нашли меню ресторана, который предлагает еду навынос. О, еда! Блаженство!
Проклинающие все на свете Матумба и девушка Жанна (она тоже какой-то там ассистент при «Оранж» и живет в конце нашего коридора) терялись в догадках, куда черти унесли редактора рубрики «Твори!» Они посылали угрожающие эсэмэски на ее телефон. Потом перешли на льстивые и, наконец, стали слать отчаянные. В конце концов, позвонили самой Иззи ЛаПойнте, но главный редактор «Оранж» пребывала вне зоны действия сети.
– Смотрите на них. Сейчас лопнут! – заявила Ней-Хо, не понижая голоса. Ей было все равно, слышат ее Матумба и Жанна или нет. – Да чего они распылились? Что такого-то? Может, Полина просто не хочет проводить свой первый вечер в Нью-Йорке здесь. Ужасно душно.
Душно, верно. Кондиционер в Общаге Мрака производил примерно столько же свежего воздуха, сколько бабушка с бумажным веером. Между тем, мы заказали китайскую еду, съели ее и от этого вспотели еще сильнее.
– Да уж, а мы сидим, как какие-то задохлики, – вздохнула Ней-Хо. – Как малолетки на скучной вечеринке.
– Лично я считаю, что Полина ведет себя, как ребенок, – заявила Эммали и промокнула губы салфеткой. – Кроме того, это невежливо по отношению к нам.
Да, пожалуй, верно. Уже почти полночь, наш первый общий вечер… Полина должна быть с нами.