– Ну ладно, вы отдыхайте, а я после подобных переживаний пойду в ресторан и съем огромный десерт! – Как раз обкатаю карточку, подаренную Таном (им я, конечно, об этом не сказала).
– Я с тобой! Ну пожалуйста! – завопил Локи, получивший в нашем походе психологическую травму.
– У меня нет зимней мужской одежды! – отмахнулась я, а потом вдруг застыла от дикой догадки. – Хотя… если готов продолжить маскарад, почему бы и нет!
– Что ты имеешь в виду? – насторожился помощник, глядя на меня с большим подозрением.
– А то, что женский пуховик я найду. И джинсы мои на тебя налезут…
– Надеюсь, десерты в вашем мире вкусные? – мрачно уточнил Локи через значительную паузу.
– Очень! – заверила его я.
***
Парни нам не завидовали. Вообще. Потому что накрашенный Локи не вызывал никакого желания оказаться на его месте.
Дождавшись такси, мы загрузились и поехали. Мой помощник аж даже забыл о своём огорчении, во все глаза разглядывая чудную повозку. К счастью, он молчал, в точности соблюдая строгие инструкции, данные ему перед выходом. Хотя после визита Наташи я за него не переживала.
Выгрузившись напротив роскошного здания с искусной лепниной, мы поднялись по ступеням. Швейцар, с подозрением смерив нас взглядом (наверное, прикидывал платёжеспособность), вдруг расплылся в подобострастной улыбке и поспешно распахнул дверь. Странно.
Мы разделись в гардеробной и проследовали в зал. Мне постоянно хотелось хихикать, как только взгляд падал на разукрашенного Локи, с интересом изучающего окружающую обстановку.
– Позвольте проводить вас к столику? – подскочил официант.
– Конечно, – улыбнулась я. – Кстати, развейте мои сомнения насчёт вот этой карты…
Я достала подарок Тана и смогла сполна полюбоваться тем, как преобразилось лицо официанта.
– Ох, простите, не узнал! – выдохнул он.
– Не узнали? – удивилась я.
– Да, ведь всем сотрудникам раздавали вашу фотографию, чтобы обеспечить в случае появления достойную встречу…
– Вот это номер, – тихо прокомментировал Локи.
– Прошу за мной, – засуетился официант и проводил нас к изумительному месту у окна. – Или, может, желаете отдельный кабинет на четыре персоны?
– Нет, лучше здесь, – отказалась я, приземляясь на удобный кожаный диванчик и всё ещё обдумывая слова о фотографии.
– Мрачненько тут, – прокомментировал Локи, когда официант сунул нам меню и отошёл.
– Ты ничего не понимаешь, – с подчёркнутым высокомерием заявила я. – Это называется дизайн!
– А круглые штуки для чего? – не унимался помощник.
Так как вокруг было много круглых штук, я начала описывать их по очереди.
– В этой соль, в этой перец, эти для освещения…
В ответ на изумлённый взгляд пасущегося неподалеку официанта, я коротко пояснила:
– Она из деревни, в первый раз в цивилизованное общество попала.
Парень понимающе кивнул. Локи прожёг меня гневным взглядом.
– Между прочим, – шепнул он, – я стопроцентный горожанин!
– Во-первых, сейчас ты не «горожанин», а «горожанка». А во-вторых, городские девушки такую обувь обычно не носят.
Из-под современных джинсов помощника выглядывали квадратные носы огромных кожаных ботинок, довольно модных… в Хейзельхальме! Потому что ничего из моей обуви на него, к сожалению, не налезло. Но в принципе, сапожники того мира своё дело знали, так что ботинки были сшиты аккуратно и не настолько уж сильно отличались от обычных… если не рассматривать вблизи. Радует, что мы вообще прошли фейсконтроль в заведение столь высокого уровня… С другой стороны, я-то принарядилась как подобает. Не зря же по магазинам битый час шарахалась. Да ещё и подаренную Таном золотую цепочку надела, не удержавшись.
