– Что-то случилось?
– Нет, – Честер помотал головой.
– Болит? – Колин кивнул куда-то на рубашку Честера.
– Почти нет, – Честер снова помотал головой. После злополучного ранения старшие товарищи регулярно повторяли в разных формулировках этот вопрос, сопровождая его сочувственными взглядами. Честера это слегка раздражало, а ответ он всегда давал одинаковый: «Почти нет», даже если на самом деле боль была едва ли терпимой.
– Пора возвращаться к работе, да? – спросил Честер.
– Помощь не помешает, – признал Колин. – Но ты отдыхай, сколько понадобится… И у тебя точно всё в порядке?
– Точно, – ответил Честер.
Минувшей ночью его фантазии во сне зашли дальше обычного, так что с утра ему снова пришлось принимать холодный душ. Он очень хотел, чтобы события сна стали реальностью. Но Бекки не приходила. Бекки никогда ещё так не задерживалась. Честер не знал её график работы, лишь то, что работала она сменами. На часах было почти семь, в клуб стекалось всё больше посетителей, но Бекки среди них по-прежнему не было.
Честер закашлялся и только в этот момент осознал, что прикуривал уже третью сигарету подряд. Лёгкая тошнота, не то от никотиновой интоксикации, не то от волнения, подкатывала к горлу. Честер, так и не затянувшись, выбросил целую сигарету в урну, запоздало подумав, что следовало бы её потушить и убрать обратно в пачку. Она бы ему ещё пригодилась.
– Привет? – голос Бекки вырвал Честера из неприятных размышлений. Приветствие прозвучало немного неуверенно и робко и больше походило на вопрос: словно бы девушка хотела убедиться, а правильно ли она сделала, что пришла.
– Привет, – Честер широко и с явным облегчением улыбнулся. – Ты сегодня поздно.
– Извини, задержалась на работе, – объяснилась Бекки, чуть пожав плечами. Честер на мгновение задумался, а стоило ли верить такому оправданию или на самом деле Бекки просто сомневалась, идти ли на очередную встречу с ним. Потом мысленно махнул рукой – какая к чёрту разница, если в конечном итоге она всё-таки пришла?
– Кофе? – предложил он.
– Сегодня нет, – Бекки покачала головой, и Честер вновь насторожился.
– Завтра с утра на работу.
– Что ж, ладно. Тогда идём…
Они спустились в клуб, просочились сквозь толпу посетителей в дверь для персонала, которая открывалась в коридор, ведущий к гримёрке.
– Раздеваться? – спросил Честер, начиная расстёгивать пуговицы на рубашке.
– Что? – оторопело переспросила Бекки.
– Я говорю: мне раздеваться? Ты же будешь делать перевязку?
– Ах, да! Конечно!
– Бекки? – Честер подошёл к ней и старательно заглянул в глаза девушки, хотя она при этом делала всё возможное, чтобы не встретиться с ним взглядом.
– Бекки, всё хорошо? – это был самый нелепый вопрос, который только можно было задать в подобной ситуации. – Это из-за вчерашнего?
Бекки шире распахнула глаза, почти испуганно уставившись на Честера, потом поспешно отвернулась.
– Бекки? – Честер развернул её к себе лицом. Он понятия не имел, что следовало делать, если девушка так вела себя после того, как накануне ты её поцеловал.
– Я веду себя как полная дура, да? – Бекки вздохнула, и Честер не без удивления заметил, что она была готова вот-вот расплакаться.
– Ну, видимо у тебя есть на то причины? – он ободряюще улыбнулся.
Бекки передёрнула плечами.
– Это из-за вчера? – снова спросил Честер.
– Нет, – она вынудила себя улыбнуться. – Наверное, я просто боюсь.
– Боишься? Чего?
