Драгоценность на серебряном блюде. Воспоминания о Джидду Кришнамурти - страница 13

Это стенограмма реальных разговоров, которые имели место. Я не редактировал некоторые части, кажущиеся тривиальными, потому что хочу развеять ложное представление о том, что Кришнаджи не был практичным человеком и не понимал организационных вопросов и обычных забот повседневной жизни. Фактически он утверждал, что религиозный ум может делать любую работу; и это восприятие меняет способ, которым работа делается. Записанные здесь беседы показывают, как религиозный ум назначает главу учреждения и прорабатывает детали с заботой, состраданием и дружбой, без каких-либо корыстных интересов. Так он всю жизнь работал со своими коллегами.

Кришнамурти: Сэр, могу я перейти непосредственно к делу, для чего я Вас сегодня сюда пригласил?

П. Кришна: Да, сэр. От чего же нет?

Кришнамурти: Сэр, мне осталось жить недолго. Я знаю, когда покину тело, но никому об этом не скажу. Прежде чем я уйду, я собираюсь привести свой дом в порядок, и мне хочется, чтобы Вы взяли на себя ответственность за это место. Это священное место, его передала мне миссис Безант, а я, в свою очередь, хочу передать его Вам. Вы согласны?

П. Кришна: Сэр, Ваше предложение очень неожиданно, и я не совсем понимаю, что оно подразумевает. Я ничего не знаю об этом месте и о происходящем здесь. И мне не известны Ваши пожелания и намерения относительно моих действий здесь.

Кришнамурти: Я Вам поясню. Я хочу, чтобы Вы переехали и разместились здесь, сделайте это место своим домом на всю жизнь. Вы понимаете, я акцентирую – именно на всю жизнь. Вы можете строить здесь всё, что сочтёте необходимым, делать с этим местом всё, что захотите. Его предлагают Вам, как драгоценный камень на серебряном блюде – согласны ли Вы?

П. Кришна (сбит с толку): Сэр, я не уверен, что Вы должны мне так доверять, Вы меня мало знаете.

Кришнамурти: Не говорите так. Я знаком с Вами достаточно и полностью доверяю Вам.

П. Кришна: Но, сэр, я очень обыкновенный человек. Не знаю, смогу ли я претворить в жизнь то, о чём Вы просите.

Кришнамурти (перебивая): Сэр, я тоже очень обычный человек. Не стоит так говорить. Ведь сын не говорит отцу такое, когда тот умирает и хочет ему что-то завещать. Он не говорит «нет», он принимает предлагаемое. Это приходит сейчас к Вам вот таким образом, примите же эту данность.

П. Кришна (в слезах): Сэр, я не говорю «нет», мне хочется воплотить задуманное Вами, но я не уверен, смогу ли и подхожу ли для такой реализации. Я очень молод и неопытен.

Кришнамурти: Сэр, я был ещё моложе, когда мне доверили это место в Раджгхате!

П. Кришна: Да, но у Анни Безант были оккультные причины, чтобы передать Вам это место!

Кришнамурти (улыбается и жестикулирует руками): Ах, ах! Вы же знаете, что я не выступал инициатором.

П. Кришна: Сэр, как Вы считаете, существует ли необходимость посоветоваться с кем-нибудь вроде Радхи, она знакома со мной и Фондом? Может быть, она подскажет – подхожу ли я для этого.

Кришнамурти: Радха – это кто, сэр?

П. Кришна: Радха Бернье, президент Теософского Общества, она очень хорошо знает нас обоих.

Кришнамурти: Нет, сэр! Мне не нужны советы посторонних! Я так не поступаю. Я никогда так не жил. Я руководствуюсь тем, что чувствую здесь (указывает на своё сердце), и всё.