Древние хитрости. Уроки и правила - страница 6

Таких примеров, когда даже мелочи внушают страх, можно привести множество. Достаточно перечитать Михаила Пселла29 «Краткая история царей старшего Рима, а также младшего с опущением тех царей, которые не совершили ничего достопамятного, начинающаяся с Ромула», а также «Хронографию» и «Краткую историю». У Пселла много историй, когда и глаза выкалывали, и носы отрезали или просто убивали кого следует и не следует.

Самого Гая Юлия Цезаря, говорят, убили только за то, что он помедлил с ответом на вопрос, а не желает ли он стать императором Рима. С ответом Цезарь подзадержался. Призадумался. За что и был убит. Понятно, что не за это. Но всё-таки напугал. Страх сделал своё дело. Наследники Цезаря после этого всегда действовали на опережение.

Может, конечно, в этом виноваты переводчики. Они просто неправильно перевели древний текст, явно используя реалии современного языка и современных понятий и смыслов этих слов, но суть от этого не меняется. В тексте Диодора Сицилийского30, если верить переводчикам, речь идёт именно о достопримечательностях, к примеру, Вавилона31.

Так, одной из самых интересных достопримечательностей Вавилона в древности было некое озеро, которое никоим образом не предупреждало об опасности. Озеро как озеро. Берега как берега. Но если не ведающий его опасностей странник по излишней самоуверенности отважится освежиться в этом озере, то едва доплывёт до середины, как его тут же затянет на глубину. И никакие усилия не помогут ему выбраться. Тело утонувшего всплывёт через некоторое время, но уже без души в нём.

Вот она какая – главная достопримечательность древнего царства Вавилона!

Когда ассирийцы в далёкой древности пошли войной на индусов, их подготовка заняла три года. Одной из главных тактик этой войны в VIII в. до н. э. со стороны ассирийцев была попытка ввести индусов в заблуждение путём создания армии искусственных слонов, которых приводили в движение помещённые внутрь верблюды.

Когда ассирийская армия царицы Семирамиды32 перешла Инд по возведённому мосту, тайна слонов перестала быть тайной. Индийская армия Ставробата33 перестала бояться ассирийцев, как только разведка установила, что слоны-то ненастоящие. Правда, макеты ассирийских слонов вначале действительно напугали индийскую кавалерию. Но потом в бой пошли настоящие индийские слоны. Они и решили исход сражения.

А ведь если бы не разведка, то вначале индусы собирались спасаться бегством.

В стародавние, древнеримские времена в моду вошло выращивание красивых цветов под названием «акониты»34. Этот красивый цветок в русской традиции известен под названием «борец».

Кого только этим самым аконитом не травили в древности. Его соком древние германцы и скифы с сарматами обрабатывали наконечники стрел. Акониту приписывают отравление Клавдия его женой. Соком аконита обрабатывали головные уборы, и человек умирал, оставляя наследникам всё, что было нажито непосильным трудом или добыто в дальних походах. Таким способом древние сподвижники своего полководца избавились от амбиций Тамерлана35.

Травить сограждан аконитом однажды превратилось в народную римскую забаву. И немудрено. На каждой грядке и клумбе, на каждом пустыре в империи рос этот красивый и страшно ядовитый цветок. Только власть императора поставила в этой традиции точку. Император Траян