– Тогда ты просто не выйдешь из этого замка.
– Что?! Да как ты смеешь мне угрожать?! – вспыхнула, как спичка, я, выворачиваясь из рук Аллана. – Да я человек свободный! И дочь моя и только моя! Вот возьму и… на ДНК отправлю ее анализы!
– Что?! – Аллан округлил глаза так, будто я произнесла заклинание древних шаманов на забытом языке.
Мэйн, который как раз очень вовремя вернулся, предупреждающе закашлялся. Он коршуном налетел на меня, хватая за локоть.
– Аллан, миленький, будь другом, поменяй пеленку, а то твоя дочь уже того… этого…
Мне показалось или в голосе Мэйна прозвучало плохо скрываемое удовольствие? Аллан мужественно сдержал презрительную гримасу, беря девочку на руки с такой осторожностью, словно это ручная граната с выдернутой чекой. А потом покосился на пеленки.
– А… Как? – неуверенно переспросил он таким голосом, что мне на мгновение стало его жаль. Искренне, по-человечески.
– Давай мы сейчас сходим прогуляемся по коридору, свежим воздухом подышим? – заискивающе проговорил Мэйн.
Я напряглась от тона своего спасителя. Слишком коварно он звучал. Что Мэйн задумал? О чем захотел со мной поговорить, раз так крепко держит за локоть, не отпускает, не дает сбежать?
– Мы позовем Кэсси, – продолжил он, – она помогает с погромом внизу. Служанка научит всему тебя, что потребуется. А мы это… после родов женщинам ходить нужно! Мышцы разрабатывать! Вот я и помогу Эмили…
Я не выдержала: фыркнула и закатила глаза. Такую чушь несет этот Мэйн, что просто волосы дыбом встают! Но Аллан, судя по всему, с роженицами еще не сталкивался. Так что скушал и проглотил всю ту муру, что сказал ему брат. И согласно кивнул, сосредоточив все внимание на хныкающей дочери.
Мэйн почти силой, как зверушку на поводке, выволок меня в коридор. И плотно прикрыв дверь, первым делом рявкнул на меня:
– Что за фокусы ты вытворяешь, Эмили? Какое, к дьяволу, ДНК?! Может, еще плакат нарисуешь: «Всем привет, я – попаданка»? И помашешь флагом?
Я моргнула и промолчала. Мэйн, хоть был чуть младше меня, выглядел устрашающе в гневе. Не хотелось бесить его еще больше. Он слегка отвлекся на то, чтобы найти Кэсси и буркнуть, чтобы она сходила к Аллану, помогла «криворукому немощу» перепеленать дочь. Я едва сдержала смешок.
– А почему нельзя говорить, что я – попаданка? Во всех книжках у нас на Земле главная героиня-попаданка рассказывает правду о том, откуда она. И ей помогают, учат, как жить в новом мире… Что со мной не так? И с моей малышкой? Мы плохие? И должны скрываться? – я подошла к Мэйну и чуть устало прильнула к нему.
Он приобнял меня за плечи, грустно вздыхая.
– Реальная жизнь – это не твои книжки, Эмили. Здесь все иначе. Ты и твоя дочь не плохие. Но в нашем мире перебывало много попаданок. И не все такие милые и добрые, как ты. Некоторые приходили из других миров, обладая особенно сильной магией. И хотели подчинить наш мир – Ринейру. У нас ведь тут неплохо… Трудолюбивые люди и маги, умелые воины. Плодородные земли, магические животные. А еще мощные магические артефакты, спрятанные далеко от глаз людских. Конечно, наш мир манил разных пришельцев. Поэтому король во избежание кровопролитных войн, вообще, закрыл магически все официальные порталы, связующие наш мир с другими. Теперь, если кто-то проникнет к нам даже случайно, то будет брошен в тюрьму до выяснения обстоятельств.
Пока я слушала грустный рассказ Мэйна, по спине прошла дрожь. Значит, я нарушила закон, сама не зная об этом? И меня бросят в тюрьму, когда узнают правду?
