Читать онлайн Евгения Карлова - Easy English for Zero Level

3. Эффективные упражнения.

4. Ежедневные занятия с носителем языка в удобном для вас режиме.

5. Быстрый результат без зубрежки!

СОДЕРЖАНИЕ:

Часть 1:

КРАТКИЙ КУРС ПО ЧТЕНИЮ В 7 УРОКАХ.

Часть 2:

1. MEETINGSandINTRODUCTIONS (Знакомство и представление)

2. WEATHER (Погода)

3. INVITATIONS (Приглашения)

4. DRINKS (Напитки)

5. WOULD YOU LIKE A GLASS OF WINE? (Не хотите бокал вина?)

6. FOOD (Еда)

7. FRUIT and VEGETABLES (Фруктыиовощи)

8. CAN I HAVE SOME BREAD? (Можно мне хлеба?)

9. LIKESandDISLIKES (Любимое и нелюбимое)

10. HOME (Дом)

11. HOTEL (Отель)

12. FAMILY (Семья)

13. SHOPPING FOR FOOD (Покупкапродуктов)

14. SHOPPING FOR CLOTHES (Покупкаодежды)

15. SHOPPING FOR THINGS (Покупкавещей)

16. FREETIME (Свободное время)

17. LOOKSANDPERSONALITY (Внешность и характер)

18. HEALTH (Здоровье)

19. WORKINGDAY (Рабочий день)

20. WEEKENDS (Выходные)

КРАТКИЙ КУРС ПО ЧТЕНИЮ

Научитесь читать по-английски за 7 шагов! Не верите? Проверьте!

Шаг 1. Учим большие буквы.

1. Прочитайте алфавит.

2. Найдите в интернете мелодию The ABC SONG и спойте алфавит:

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

*Эти согласные читаются одинаково, почти как называются, поэтому, если вы выучили алфавит, вы без труда угадаете знакомое слово по согласным буквам.

B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z.

3. Прочитайте слова вслух и сверьтесь со словарем:

*Гласную «a» в этих словах следует читать как русское «э».

DAD, FAT, HAT, LAMP, MAN, PAN, RAT, WAX

Получилось? Поздравляю!

Шаг 2. Учим маленькие буквы.

1. Повторите материал первого урока. Прочитайте алфавит по большим буквам.

2. Прочитайте алфавит по маленьким буквам.

а, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

3. Прочитайте английские слова по маленьким буквам:

dad, fat, hat, jam, lamp, man, pan, rat, wax

4. Теперь еще раз прочитайте английский алфавит вслух и посмотрите, какие русские буквы наиболее соответствуют английским.

Например: английское T похоже на русское Т и звук у них похож на русское «т».

Можно догадаться, что:

Гласные A=А, E=Е, I=И, O=О, U=У, Ю и буква Y=Й

Согласные: B=Б, C=С, D=Д, F=Ф, G=Г, H=Х, J=Дж, K=К, L=Л, M=М, N=Н,

P=П, Q=Кв, R=Р, S=С, T=Т, V=В, W=Уа, X=Кс, Z=З,

Сложнее с сочетаниями букв, но можно запомнить, что: ch=Ч , sh=Ш, th – это шепелявое ф или шепелявое з .

Конечно, звучание английских и русских звуков отличается, но слова всё равно будут узнаваемыми. Поэтому, не переживайте, освойте базовые навыки чтения, а отработкой произношения мы займемся на диалогах при помощи аудиокурса.

А теперь, обогатившись новыми знаниями, мы можем приступить к чтению английских слов, похожих на русские!

Шаг 3. Читаем русские слова, заимствованные из европейских языков, написанные по-английски.

Читаем знакомые английские слова, написанные заглавными буквами.

Примечание: * С с в основном читается как «к». ** Конечное “e” нечитается!

STOP, SPORT, BANK, OFFICE, BAR, RESTAURANT, HAMBURGER,

SUPERMARKET, PRINTER, DOCTOR, COLA, KANGAROO, ROBOT,

TEXT, COFFEE, SISTER, BROTHER, SECRET, COMPUTER, POLICE, ZEBRA, PONY, CRAB, INTERNET, TELEPHONE, TANK, TRACTOR, TRANSPORT, PORT, PENGUIN, MILK, WATER, PANDA, MUSIC, MELODY, POLICEMAN, ROCKET

b) Читаем знакомые слова, написанные строчными буквами.

text, police, telephone, zebra, crab, pony, Internet, stop, bar, restaurant, office, sport, bank, policeman, penguin, supermarket, printer, computer, secret, coffee, robot, panda, music, tractor, tank, rocket, brother, sister, hamburger, cola, transport, bottle, farm, doctor

Шаг 4. Особые случаи чтения согласных 1.

1. Повторите пройденный материал.

2. Изучите правила чтения согласных и их сочетаний и прочитайте слова вслух:

1) Сочетание ck или сспохоже на русское «к».

CLOCK, BLOCK, ACCURATE, PEACOCK

block, clock, peacock, accurate

2) Сочетание ph читается как русское «ф».

PHOTO, TELEPHONE

telephone, photo

3) Сочетаниеknпохоженарусское«н».

KNIGHT, KNIFE

knife, knight

4) Сочетание ght читается похоже на русское «т».

LIGHT, BRIGHT, NIGHT

night, bright, light

5) Сочетание erв конце слова читается как звук между «э» и «а».

MOTHER, FATHER, BROTHER, WEATHER, TOGETHER

together, weather, father, mother, brother

6) Обратите внимание на буквы C с и Gg.

1. Cc перед гласными i, e и y – с читается как русское «с»

PENCIL, ICE, CENT

ice, pencil, cent

Перед гласными a,o,u + перед согласными и в конце слова – С с читается как «к»

CAT, COFFEE, CLOCK

clock, cat, coffee

7) Gg перед гласными i,e и y – Ggчитается как «дж»

GYM, ORANGE, PAGE

page, orange, gym

Перед гласными a, o, u+ перед согласными и в конце слова – G g читается как «г»

GOLD, GOD, DOG, PIG

pig, dog, god, gold

8) Помня, что конечная Е е в английских словах не читается, прочитайте английские слова с пройденными звуками.

a) pencil, cent, pence, orange, page, cage

b) cage, cat, crow, car, gold, pig, dog, clock, block

c) photo, knight, knife, telephone

d) light, night, bright

e) mother, father, brother, weather

9) Ещеразпрочитайтеновыеслова.

knife, telephone, cat, crow, night, bright, brother, weather,

orange, page, cage, pig, dog, light, mother, block, cage, pencil,

cent, pence, car, gold, clock, photo, knight, father

Перевод:

knife - нож, telephone - телефон, cat - кот, crow - ворона, night - ночь, bright - яркий, brother - брат, weather - погода, orange - оранжевый, page - страница, cage - клетка, pig - свинья, dog - собака, light - свет, mother - мать, block - кубик, pencil – карандаш, god – бог, cent - цент, pence - пенс, car - машина, gold - золото, clock - часы, photo - фото, knight - рыцарь, father – отец

Шаг 5. Особые случаи чтения согласных 2.

1. Повторите пройденный материал.

1) Сочетание th читается как шепелявое «ф» или не менее шепелявое «з». Правило здесь вывести трудно, лучше все эти слова просто запомнить.

a) «ф» THICK, THIN, THING, THINK

thin, think, thick, thing

b)«з»THIS, THAT, THESE, THOSE, BATHE

that, this, bathe, those, these

2) Сочетание wh читается как «уа», но перед о оно читается как «х».

a) WHAT, WHERE, WHY, WHEN

when, where, what, why

b) WHO, WHOSE

who, whose

3) СочетаниеShчитаетсякак«ш».

Прочитайте русские имена с этим звуком:

MISHA, MASHA, SASHA, NATASHA, GLASHA, SHURA

4) Сочетание Сh читается как «ч».

Прочитайте слова со этим звуком:

CHIP, CHECK, CHEESEBURGER, CHEESECAKE

check, cheeseburger, chip, cheesecake

2. Прочитайте английские слова с пройденными звуками.

а) this, that, thick, thin, bathe, thing, think

b) sheep, ship, wash, shoes, shower

c) chicken, child, check, chip, watch, much, such, change

d) when, who, where, why, whose

3. Еще раз прочитайте новые слова.

this, that, ship, wash, thick, thing, think, where, why, sheep, shoes, such, why,change, who, shower, child, watch, much, chicken, when, thin, bathe, whose, check, chip

Перевод:

this - этот, that - тот, ship - корабль, wash - мыть, thick - толстый, thing - вещь,

think - думать, where - где, why - почему, sheep - овца, shoes - туфли, such - такой, why – почему, change - менять, who - кто, shower - душ, child - ребенок, watch - смотреть, much - много, chicken - цыпленок, when - когда, thin - тонкий, bathe - купаться, whose – чей, check–чек, chip–чип, cheeseburger–чизбургер, cheesecake–чизкейк

Шаг 6. ЧТЕНИЕ ГЛАСНЫХ И ИХ СОЧЕТАНИЙ

1. Повторите соответствия букв, больших и маленьких.

2. Переходите к чтению гласных!

1) А а читается как «эй» в открытом слоге, когда за ней не стоит согласная (page - pa/ge, bake - ba/ke) или перед i, y, «э» в закрытом слоге, когда за ней стоитсогласная (cat, bat), «а» в сочетании сr(car, star) и «о»передll.

a) Прочитайтеслова:

page, cage, plane, train, paint

apple, cat, bat, rat, mat

car, star, far, bar

all, ball, small

b) Прочитайте слова еще раз:

page, cage, cat, bat, plane, far, bar, ball, small, rat, mat

train, paint, apple, car, star, all

2)E eчитается как нечто среднее между «е» и «э» в закрытом слоге (bed, hen) две буквые (ее) илиеа (bee, pea) читаются как «и», а вконце словаене читается совсем (cake, plate).

a) Прочитайтеслова:

bed, pen, hen, men, eleven, ten

bee, beetle, clean, pea, knee

cake, name, same, plate, make

b) Прочитайте слова еще раз:

bed, pen, hen, beetle, clean, men, eleven, ten, knee, plate, make

name, same, bee, pea, cake

3)Iiчитается как «ай» в открытом слоге (time, life) и «и» в закрытом (pig, big).

a) Прочитайтеслова:

big, pig, slim, pink, think, drink

time, mine, life, fine, drive, kite, like

b) Прочитайте слова еще раз:

big, fine, pig, mine, life, slim, kite, like, pink, think, time,

drink, drive

4)Ooчитается как «о» в закрытом слоге (frog, dog), «оу» воткрытом слоге и некоторых сочетания (go, know, snow), иногда как «а» (son, some), а две буквыо (оо) читаются как «у» (book, look, cook).

a) Прочитайтеслова:

dog, frog, fog, from

snow, go, know, low

son, some, brother, mother

book, look, cook, broom

b) Прочитайте слова еще раз:

go, know, dog, frog, brother, look, cook, mother,

fog, broom, from, snow, low, son, some, book

5)U uчитается как «ю» в открытом слоге (music, tune) икак «а» в закрытом (cut, but).

a) Прочитайтеслова:

music, tune, flute, student, pupil

cut, but, butter, shut, instructor

b) Прочитайтесловаещераз:

music, cut, tune, but, butter, flute, instructor, student, shut, pupil

6) Y y