– Его величество хочет, чтобы я отыскал его дочурку.
Женщина убрала несколько сухих листьев с миниатюрного лимонного дерева.
– Украли и потребовали выкуп? – предположила она.
– Из дома удрала.
Вчерашняя газета, лежавшая на подоконнике, спланировала на пол, и Пэйдж наклонилась для того, чтобы ее поднять. Наклонилась очень изящно – так, будто на ней была короткая юбка и туфли на каблуке, но не джинсы и стоптанные кроссовки. Стиль и изящество наполняли все, что делала мисс Пэйдж Бофорт. Как любая темная фея, она знала себе цену – и горе тому, кто хотя бы на мгновение усомнится в ее великолепии. Работать с этими существами тяжело, но Лоран с Пэйдж отлично ладили. Возможно, потому что своей неуемной энергией она напоминала ему мать. А мать в системе ценностей оборотней занимает главенствующую позицию. По документам «Темная луна» принадлежала месье Фабре, но на практике им руководила Пэйдж, и Лорана это устраивало а Пэйдж, в свою очередь, устраивал официальный статус помощницы.
– Ее высочество в бегах, – подытожила женщина, выбрасывая сухие листья в мусорную корзину. – Надеюсь, она не попалась вампирам. А то разопьют бутылочку изысканного вина – и поминай как звали.
– Свободных рук у нас, разумеется, нет, – перевел тему Лоран.
– Так точно, сэр. Эван в Англии, Жорж в Польше, а у Брике отпуск, но она его заслужила и отгуляет законный месяц до последнего часа. Один не справишься?
– Да здесь работы для десятка детективов. – Оборотень достал из ящика стола маленькую записную книжку. – Она могла уехать куда угодно. А если добралась до аэропорта, то и улететь… – Он начал переворачивать страницы. – Дельце, если так подумать, щекотливое, его не каждому поручишь. Ненавижу внутрисемейные проблемы. Все эти дочки-матери-отцы… Набери-ка мне Улафа.
Пэйдж, успевшая перейти к коллекции кактусов на каминной полке, обернулась.
– Ты воспринял мои слова про вампиров серьезно? Надеюсь, у тебя получится оттащить его от эльфийки.
– Не дури, Пэйдж. Просто набери его. Это все, чего я от тебя хочу.
– А я-то думала, что ты мечтаешь о бурном страстном романе. Мужчины…
Помощница вышла в приемную. Через пару минут Лоран услышал, как она набирает номер и, последовав за ней, остановился в дверях.
– Здравствуйте! Вас беспокоят из детективного агентства «Темная луна». Месье Лоран Фабре хочет побеседовать с мистером Улафом Йерде. По делу. Истинно королевская срочность, мэм. Дура бессмертная, – положив трубку на стол, прошипела Пэйдж совсем другим тоном, после чего снова поднесла ее к уху. – Улаф? Привет, дорогой. Это твоя самая страстная поклонница Пэйдж Бофорт. Звоню для того, чтобы сообщить, что я до сих пор не вышла замуж и жду любовь своей жизни. Как-нибудь приеду к тебе в гости. Захвачу плетку, наручники, латексный костюмчик и сапоги.
Лоран взял у Пэйдж трубку.
– Привет, викинг. Прошу прощения за поздний звонок.
– Привет, волчонок! – радостно отозвались на том конце провода. – Так ночь же на дворе! У нас разгар веселья!
– Точно. Клан. Я и забыл. Ты дома?
– Ну да, отдыхаю. Моему нынешнему работодателю4 услуги требуются не так часто, как месье Стефану, так что наслаждаюсь жизнью. И жены довольны. Уже и забыли, когда я в последний раз оставался тут больше чем на три дня.
– Хоть ладишь с ним? С нынешним работодателем?
– А чего не ладить? – удивился вампир. – Платит хорошо, работа интересная, адреналин из ушей хлещет. Характер у него отвратный, не отнять, но к пошлым шуткам я уже привык. Они мне даже нравиться начали.
