– И? – рявкает Чед.
– Прошлый век!
– И-и-и?! – одновременно протягивают Шон и Кайла.
– Что – «и»? – невесело усмехается Линк. – Век технологий, народ! Искусственный интеллект! Бесконтактные считыватели! Всевозможные идентификаторы! А это что? Механический замок – вот что!
– Видимо потому, что сбои электричества в этом здании бывают очень часто, – с пониманием кивает Марша. – Настолько часто, что либо здесь нет автономного генератора, либо даже ему не доверяют. А это значит…
– Мы в чёртовой глуши! – заканчивает за неё Чед.
Кайла, ничего не понимая, смотрит на Линка:
– Так вы думаете, они не запланировано нам свет выключили?
– Это он сказал, – Линк указывает пальцем на Ноя. – А я лишь по полочкам разложил.
– Странно это всё…
Чед, проходя мимо Ноя, намеренно задевает его ногой и требовательно интересуется:
– Эй, ты, Часы, сколько там натикало?
Ной одаривает Чеда тяжёлым взглядом из-под бровей:
– У тебя осталось тридцать минут.
– Чего-о-о?! – рожу Чеда тут же передёргивает. – Почему это – у меня?!
– Да так, – Ной дёргает плечами. – Навскидку сказал.
– Слышь, ты…
– Эй!!! – тревожный крик Шона заставляет Чеда замолчать. – Эй! Сюда! Её рвёт! Чёрт! Её рвёт!
– Кто она вообще такая? Она была здесь? – непонимающе протягивает Чед, как и все наблюдая за тем, как незаметную девушку в бесформенной одежде рвёт в углу зала.
– Началось, да?! – Шон переминается с ноги на ногу и огромными глазами смотрит, как Марша убирает с лица девушки налипшие волосы и приговаривает что-то успокаивающее.
– Дайте воды! – просит ни на кого не глядя. – Эй! Воду, говорю, подайте кто-нибудь!
Но никто не двигается с места.
– Дайте ей её же бутылку! – командует Чед. – Смысл переводить хорошую воду?
– Ну ты и придурок! – Кайла толкает его в плечо, подхватывает с пола свою бутылку и протягивает Марше.
– Ну, теперь хотя бы понятно, кому кранты, – усмехается Чед, на лице которого читается явное облегчение.
Девушку перестаёт рвать, но от воды, предложенной Маршей, она отказывается. Отходит в сторону и сползает на пол по стене.
– Дерьмово выглядит, – не удерживается от комментария Чед, за что вновь получает выговор от Кайлы.
– Так это не шутка? – глядя в одну точку пустым взглядом, тихо выдыхает Шон. – Они действительно отравили воду? Правда?..
БАХ!
– Чёрт! Да сколько можно?!
– Они опять стучат!!!
Чед на всех парах подлетает к двери и принимается вновь барабанить по ней кулаками:
– СУКИ! ТВАРИ! ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ ОТСЮДА!
Лишь когда стук прекращается, Чед успокаивается и, ворча себе под нос всякого рода проклятия, опускается на пол и припадает спиной к двери.
– Посижу немного, – пыхтит и тяжело дышит.
– Ей совсем плохо, – Марша с тревогой смотрит на бледную девушку в очках.
– Нам нужен код! Какой у этого чёртового замка код?! – мельтешит по залу Кайла, прижимая ладони к низу живота. – И ещё мне нужен туалет!
– Сходи в угол! Всё равно весь зал уже блевотиной воняет! – предлагает ей Чед.
– У нас всё ещё есть шанс на то, что никто не был отравлен, – Марша сама с собой разговаривает. – Всё ещё есть шанс спасти её. Если Ной не пил воду…
– Не только я её не пил, – раздаётся спокойный голос, и наступает тишина. – Я ведь прав? – Ной смотрит на девушку, которую рвало. – Ты ведь тоже её не пила?
Девушка выглядит такой слабой, что даже взглядом Ною не отвечает. Кажется, будто её вот-вот снова рвать начнёт.
– Но её вырвало, – в замешательстве подаёт голос Шон. – Все это видели.
