Goosebumps - страница 51
– В том самом смысле, в котором люди обычно трахаются!
– Кто трахнул бабку, я не понял? – испуганно пискнул Шон.
– Да ладно, расслабьтесь. Пошутила. Но я определено была бы разочарована в людях при таком раскладе. Пиздец вы, конечно, шуток вообще не понимаете, – рассмеялась девушка.
– А спроси, та ба… женщина… она ещё жива? А ее трахнул дух или ещё это… при жизни?! – парень явно заинтересовался темой для очередного сюжета.
Хилл молча уставился на него. А призрак засмеялась уже в полную силу, крайне довольная собой.
– Выметайся! – повторил свою просьбу Роб. – Или я тебя так отделаю, что интересовать ты будешь только бабок. Так устроит?!
– Слушай, ну не злись! Я ведь помочь хочу. Инфа за инфу!
– Оооо, да он извращюгааа… – со знанием дела протянула девушка. – Соглашайся на сделку. Мы вообще ничем не рискуем. Потом ткнём в любую бабку, попавшуюся в зону видимости – и делу конец.
– Ты уже помог. Спасибо! – Хилл встал и распахнул дверь. – Считаю до трёх…
Не дожидаясь начала отсчета, парнишка путей выскочил за дверь. Наблюдая в окно, как он, вскочив на свой мопед, умчался в ночь, призрак резюмировала:
– Ну и ладно! Все равно дурак какой-то. И оставил нам аппаратуру. Можно выгодно толкнуть ее на продажу.
– Давай договоримся?
От внезапности этого вопроса, призрак замолкла, с недоверием посмотрев на Роба.
– Дашь мне поспать, а я, клянусь, закончить со всем этим идиотизмом. Ты и я. И никаких охотников за приведениями.
– Ну, ок. Жаль, конечно. Думала, ещё повеселимся… – протянула девушка.
– Спокойной ночи.
Не дожидаясь ответа, Хилл скрылся в спальне. Подождав нужное количество времени и убедившись, что он действительно заснул, девушка облетела дом, выключая свет, а затем опустилась рядом с ним на кровать, повернувшись так, чтобы было лучше видно его умиротворенно-спящее лицо.
Коснувшись призрачными пальчиками подбородка парня, она прошептала:
– Вот видишь? Всего-то стоило вежливо попросить, Роб… Спокойной ночи…
Хилл проснулся от настойчивого стука в дверь. Раздраженно выдохнув, парень сел в кровати, потирая лицо в попытке скорее проснуться. Очередной громкий стук и Роб, чертыхнувшись, откинул одеяло в сторону.
– Это не я, – прозвучал мелодичный голосок призрака.
– Да неужели, – проворчал Хилл, натягивая домашние брюки и футболку.
Распахнув дверь, Роб весьма недружелюбно уставился на посетителей. Высокий, мускулистый брюнет, в иссиня чёрном пальто практически сливался со мраком, царившим на улице. Исключение лишь составляли глаза: небесно-синие, похожие на воды горного озера. Рядом с ним стояла девушка, ростом доставая ему лишь до плеча, но во всем ее виде сквозила величественность, уверенность и… спокойствие. Хилл буквально почувствовал, как злость отступает, пока эти несколько минут смотрел в лицо незнакомки. Сверкнув карими глазами, умело подчеркнутыми тёмным макияжем и нахмурив идеальные полукружия бровей, красавица открыла рот и воскликнула:
– Бедняжка! Сколько же тебе пришлось пережить…
– А… ну… – замялся Роб, смущённо улыбнувшись такому участию со стороны постороннего человека.
Но тут девушка, оттолкнув его в сторону, шагнула в дом, совершенно не обращая внимания на хозяина.
– Это не тебе, расслабься, – добродушно ухмыльнулся мужчина, войдя следом за своей спутницей. – Таким тоном она говорит только с НИМИ… Я Дейв Кинг, а та загадочная красавица – моя жена. Мэй.
Хилл с ошалевшим видом пожал протянутую руку.