Я откидываю одеяло и приподнимаюсь, осматривая живот, где распространяется обжигающая боль. Туловище полностью закрывает медицинская повязка, скрывающая, как я подозреваю, полученную от Алекса травму. Я хмурюсь, потому что воспоминания после падения спутаны и мне не удается воспроизвести картинку того, как именно появилась эта «награда».
Неожиданно комнату заполняет медицинский персонал. Меня сразу укладывают обратно и начинают осматривать живот. Медсестра снимает повязку, и я вижу рану, на которую наложили несколько швов. Возможно, больше, чем несколько. Крови нет, но выглядит все равно отвратительно и абсолютно не безобидно. Это похоже на удар ножом, а может быть, мечом, хрен его знает. Не удивлюсь, если Алекс нанизал меня на вертел и поджарил.
– Не совершайте резких движений, миссис Гилберт, – командует врач и светит в глаза фонариком, проверяя зрачковый рефлекс.
Кто такая миссис Гилберт? Моя фамилия Лэмб. На крайний случай – Эллис.
Дыхание сбивается из-за всей этой странной ситуации, исходящий от монитора звук ускоряется, как и мое сердцебиение. Что, собственно, логично.
– Тише, дорогая. Все в порядке, – ласково произносит медсестра.
Пока что так и не скажешь.
Врач начинает спрашивать у меня элементарные вещи наподобие «сколько вам лет», «как вас зовут» и «какой сегодня день». Я отвечаю на них роботизированным голосом, но не успеваю вставить свои вопросы, которые, как мне кажется, намного важнее.
– Вы наконец-то полностью пришли в себя, миссис Гилберт.
Черт возьми, я только что сказала ему, что меня зовут Валери Лэмб.
– Миссис Гилберт? – наконец-то удается выдавить из себя.
– Да.
Мило.
Я умерла и попала в «Дневники вампира» [5]? Моя кожа, освещаемая лучами солнца, все еще не сгорела. Значит, я точно не вампир. Спасибо и на этом.
– Это, конечно, очень смешно. Все ваши ролевые игры в «Анатомию страсти» [6] довольно увлекательны, но пора заканчивать.
Я начинаю снимать с себя провода, опутывающие меня словно паутина. Живот горит огнем, но по сравнению с тем, что мне приходилось терпеть, это кажется легкой щекоткой.
– Где мой муж?
– Миссис Гилберт, вам пока лучше сохранять покой. – Врач мягко укладывает меня обратно, а медсестра обеспокоенно осматривает мое тело. – Мистер Гилберт будет с минуты на минуту.
Я уверена, что они заметили ошарашенное выражение моего лица.
– Мистер Гилберт? Кто это? – почти шепотом интересуюсь я.
– Это я.
Я медленно поворачиваю голову на низкий голос и встречаюсь взглядом с человеком, заполняющим весь дверной проем. Меня охватывает волна неожиданности и смятения. Передо мной стоит мужчина, которого я меньше всего ожидала здесь увидеть. Я сглатываю так громко, что звук кажется мультяшным и нереальным, как и вся эта ситуация.
Макс… Гилберт, полагаю.
* * *
Мы сверлим друг друга взглядом вот уже минут двадцать. Мистер Гилберт отказывается принимать участие в моем допросе до «всеобщего слета». Так он это называет.
Макс во всем своем отвратительном великолепии – в костюме-тройке благородного серого оттенка, голубой рубашке и с непробиваемым выражением лица – сидит напротив в бархатном кресле-качалке бежевого цвета.
Расслабляйся, пока можешь, мистер Гилберт.
Его волосы немного взъерошены, но не так, будто он проснулся после дикой вечеринки. Их словно специально идеально растрепали, но каким-то образом все равно превратили в укладку. Легкая и почти незаметная щетина покрывает скулы, сглаживая острую линию подбородка.
