Я подошла вплотную к панели управления, но сесть в кресло не решилась. Кто его знает, что произойдет, вдруг я каким-нибудь образом нечаянно включу какую-нибудь систему.
– Нравится? – спросил меня Хаом.
Я вздрогнула от неожиданности. Он заговорил со мной в тот момент, когда я склонилась над одним из дисплеев, под которым виднелась надпись на неизвестном мне языке.
– Еще бы. Я в рубке инопланетного корабля. Разве я могла когда-нибудь мечтать о чем-либо подобном.
– А как насчет того, чтобы управлять им? Об этом ты когда-нибудь мечтала?
– Я не умею им управлять.
– Тебе придется этому научиться.
– Каким образом?
– Разве ты забыла, что я тебе говорил о нейросети? Пришло время установить ее тебе. И тогда ты сможешь не только управлять звездолетами, но и многое другое. Все, что только ты сама захочешь.
Как же это все-таки грандиозно звучало. У меня прямо-таки захватывало дух. Я представила себе весь тот объем знаний, который я смогу получить при помощи этой нейросети, и у меня заколотилось сердце. Только вообразить, что я смогу стать обладательницей знаний, которыми владеют звездные цивилизации, на много порядков превосходящие по могуществу человечество. Но тут мне в голову пришла одна мысль.
– Хаом, – обратилась я к планшету.
– Да, хозяйка, – отозвался тот.
– Ты говорил, что после того, как твой хозяин погиб, ты взял корабль под свой контроль, и привел его сюда самостоятельно.
– Да, так оно и было.
– А потом, ты отсюда открыл портал к нам Землю.
– Все так, Яна.
– И после этого ты утратил связь с ним, поэтому не мог больше им управлять.
– Именно это я тебе и говорил.
– Но сейчас-то ты снова на корабле. Тогда что мешает тебе вновь управлять им?
Я положила планшет на панель управления, словно бы ожидая, что он превратится во что-нибудь иное или сольется с приборной доской.
– Ничто не мешает, – ответил Хаом.
– В чем же проблема? Зачем нужно мне учиться управлять кораблем?
– А затем, Яна, что энергия корабля практически на исходе, и для того, чтобы он смог отправиться в дальнейший полет, его нужно заново заправить.
– И как это сделать? – спросила я. – Я не вижу нигде поблизости заправок.
– Понимаю твой сарказм. Но, в данном случае, все гораздо проще. Энергию корабль способен получать из любых элементов.
– Это как это так? – не поняла я.
– На корабле имеется установка, так называемый синтезатор, который способен преобразовать любые элементы в необходимое для звездолета топливо.
Вот это да! Превращать элементы в топливо. Что-то такое, кажется, я где-то уже читала в фантастике. Или видела в кинофильме.
– А какие элементы имеются в виду? – спросила я.
– Всевозможные. Металлы, камни, даже кварцевые соединения, то есть песок и стекло.
– Потрясающе, а где все это можно взять?
– Либо в космосе: обломки метеоритов и астероидов по большей части представляют собой куски камней. Либо на любой из планет. В том числе на той, на орбите которой мы сейчас находимся.
Гм, я поразмыслила, что лучше, высадка на планету, не предназначенную для жизни или же охота за обломками астероидов? И то и другое казалось мне одинаково неправдоподобно сложным.
– Выходит, мы можем летать по орбите или неподалеку, и собирать обломки, чтобы преобразовать их в топливо? – спросила я.
– Увы, не можем, – возразил Хаом. – Энергии на корабле осталось только на то, чтобы совершить посадку. Так что, моя дорогая хозяйка, без твоей помощи я не в состоянии обойтись. Пришло время установить тебе обещанную нейросеть. Поверь мне, ты не пожалеешь об этом.
