– Яна, успокойся, – послышался голос Хаома. – С тобой не произойдет ничего ужасного. Просто расслабься.
Я так и сделала, несмотря на то, что крышка уже закрылась. Прямо перед моим лицом оказалось стеклянное смотровое окошко, а рядом с ним какие-то индикаторы, с показаниями, в которых я ничего не понимала. Сейчас я погружусь в искусственный сон. Интересно, а буду ли я видеть сны? И что я вообще буду ощущать, когда начнется процесс обучения?
Я почувствовала приятную истому, мое тело расслабилось, а глаза сами собой закрылись. Сейчас наступит сон.
На мгновение сознание покинуло меня, но уже в следующий миг дремота и сонное состояние слетели, и я услышала гудение. А следом за этом увидела, что крышка капсулы медленно поднимается.
Я закрутила головой.
– Эй, что происходит? – обратилась я к Хаому. Наверное, какой-то сбой. Или, может, мой мозг не в состоянии принять ту информацию, которая заложена в Базе.
– Все, – ответил Хаом. – Процесс обучения завершен.
– То есть, как это завершен? – Я захлопала глазами. – Я ведь даже не успела уснуть.
– Ты проспала ровно час. Как и было положено. Процесс обучения завершен, информация с кристалла переписана в твой мозг.
Я продолжала лежать, не в силах поверить в то, что Хаом говорит серьезно. Крышка медкапсулы уже давно откинулась, и все приборы выключились. Я осторожно приподнялась и села. Затем свесила ноги вниз.
– Как, уже все? Я даже ничего не почувствовала. Я же не успела уснуть.
– Успела, – ответил Хаом. – Просто этот сон был не слишком обыкновенным, поэтому ты его даже и не заметила. Не осознала.
– И что же, я теперь умею пилотировать кораблем?
– Не только кораблем, но и всем, что может летать.
Я попыталась прислушаться к себе, представить себе пилотирование, знания, при помощи которых управляют космическими кораблями, но у меня в голове было пусто. Никаких новых знаний я не ощущала. Как будто ничего и не получила. Гм, может, Хаом ошибся, может, действительно произошел какой-нибудь сбой или мой мозг просто отверг информацию, которую аппарат пытался мне трансплантировать. Я высказала свои опасения Хаому.
– Управление летным транспортом – это не энциклопедические знания, не книга, заложенная тебе в память, не текст, не математические формулы, – разъяснил Хаом. – Ты умеешь ездить на велосипеде?
– Кто ж не умеет.
– А разве о том, как управлять этим средством передвижения, у тебя в голове хранится какая-то информация? Это просто навык, который вспоминается, когда ты садишься в седло велосипеда. Вспоминает само тело, неосознанно.
Кажется, я поняла. Выбравшись из медкапсулы, я встала на ноги. Итак, значит, теперь я пилот. Даже не верится. Пилот, в голове которого установлена нейросеть, что делает меня во всем равной гражданам галактического Содружества. И я теперь превосхожу любого жителя Земли.
– Забери кристалл, и положи его обратно в тайник, – велел мне Хаом. – Больше он тебе не понадобится, так как все, что на нем записано, теперь есть у тебя в голове.
Да, потрясающе. Я сделала то, что велел мне планшет. Панель плавно задвинулась, и скрыла от моих глаз тайник с кристаллами. И снова на поверхности не было ни малейшей щелки, ни выемки. Словом, ничего, что указывало бы на то, что внутри что-то скрыто.
– Итак, – сказал Хаом. – Еще раз обрисую тебе ситуацию. Первое; источник питания корабля на исходе, и энергии хватит лишь для посадки. Второе; поврежден гиперпространственный двигатель, и Левиафан больше не может совершать межзвездные прыжки. Кроме того, в корпусе корабля, как раз там, где расположен гипердвигатель, имеется пробоина.
