Гвин хмыкнул:
– О’кей.
– Хотя… я вот столько узнал о себе за эти полтора дня – а толку? Как не знал, что делать с собой и своей жизнью, так и до сих пор не знаю, – Джейкоб вздохнул. – Хуже того: я не знаю, что могу сделать для матери и брата. Быть «праздно шатающимся оболтусом» и отвечать только за себя – гораздо проще.
Меж бровей Сайруса залегла глубокая складка.
– Я бы предпочел, чтобы у меня было, за кого отвечать.
– У тебя есть отец и мачеха, – осторожно сказал Джейк.
– Отец, который считает, что от меня – одни проблемы. И мачеха, которая меня ненавидит, потому что боится, и потому что знает, что я – бастард её любимого мужа.
Гвин смотрел в никуда, и лицо его было ещё бледнее, чем обычно.
– Правда, узнала она об этом лишь года два назад. Позже, чем я сам. До этого считалось, что я – приемный сын: отец инсценировал мое усыновление из приюта. Я узнал правду от Ледяной девы, когда учился в колледже. А мачеха услышала наш с отцом спор, когда я уже работал в ФАРН. Хотя я не сказал бы, что именно это ухудшило наши и без того непростые отношения. Ты спрашивал, считает ли мой отец меня монстром? – Гвин взглянул на Джейка. – Не знаю, как он… но она – точно считает. Моя приемная мать. Отец поступил с ней подло, обманув её. Но возненавидела она меня, не его.
Сайрус замолчал. Молчал и Джейк, глядя на него. Потом произнес:
– Да. Не сказал бы, что я тебе завидую. Но зато теперь понимаю, почему ты со мной нянчишься, – Джейк ухмыльнулся. – И разрешаю тебе за меня отвечать, – его ухмылка превратилась в довольную широкую улыбку.
Мгновение Гвин смотрел на него с видом «ну что возьмешь с придурка», а потом хмыкнул.
– Да ладно, я же хороший мальчик. Только иногда немного буйный. Но я постараюсь вести себя хорошо.
– Ладно, пошли, «мальчик». Обед закончен.
Едва Джейк вышел из кафе следом за Гвином, как наткнулся на его спину. Сайрус застыл. Джейк проследил направление его взгляда: в скверике перед кафе собралась небольшая толпа; между двумя высокими деревьями был натянут канат, по которому шла девушка. На неё и смотрели голубые глаза Гвина, с выражением, которого Джейк ещё не видел в них.
– Эта девушка?..
– Она дочь Ветра.
Теперь Джейк смотрел на неё во все глаза. Маленькая, тоненькая, с короткими темными волосами – но не как у мальчика, а подлиннее – она была одета в короткую футболку, или как правильно называется эта штука, и обтягивающие брючки. На ногах – мягкие тапки, на руках – перчатки с обрезанными пальцами. Она спокойно и уверенно шла по канату. Но вдруг подняла глаза и взглянула на Джейка. Потом на Гвина. Тут она пошатнулась – по толпе пронесся испуганный вздох. Девушка балансировала. Конечно, падать было невысоко – но достаточно для серьезной травмы. Словно чьи-то невидимые руки придали ей устойчивости – она выровнялась на канате и спокойно дошла до его конца. Спустилась вниз, под аплодисменты зрителей.
Джейк облегченно выдохнул и повернулся к Гвину:
– Как ты определяешь, что перед тобой – дитя Стихии?
Сайрус пожал плечами.
– Интуиция.
– Мне б такую, – Джейк нашел взглядом дочь Ветра. – Подойдем к ней?
– Да. Представлю тебя.
– Так вы знакомы?!
Гвин кивнул.
– Чтоб мне знать… ты ещё кого-то от меня скрываешь? Кроме неё и Флоренс?
– Больше никого.
Джейк испытующе смотрел на него.
– Правда. Это… просто некоторая мера предосторожности. Вдруг ты бы оказался не тем… не таким, каким я тебя считаю.
