Хаос внутри - страница 33
Пэддлер, нервно моргая, смотрел то на одного, то на другого. Сайрус молчал, не собираясь помогать ему.
– Моя жена – ведьма, – наконец выдохнул Пэддлер.
– С чего такие выводы? – Гвин говорил спокойно. Но Джейк уже научился различать разные виды «спокойствия» напарника, и сейчас оно говорило о том, что собеседник Гвину не нравится.
– Она… пожелала Энджи смерти! – истерично всхлипнул Пэддлер, – И та умерла! В тот же миг!
– Что именно произошло?
– Я… я сказал Маргарет, что хочу развестись. Что у меня есть другая женщина. Я встречался с Энджи тем вечером, обещал ей поговорить с женой. И она как раз позвонила мне на мобильный. Маргарет поняла, с кем я разговариваю. И заорала… «Что б ты сдохла, чертова сучка! Гори в аду!!!»
Сэм Пэддлер замолчал, глядя в никуда расширившимися от ужаса глазами.
– Я думал, помехи на линии. Или что Энджи повесила трубку. А позже мне позвонили из полиции: сказали, что нашли её мёртвой, – Пэддлер посмотрел на Гвина безумным взглядом. – Она умерла в тот самый момент, когда разговаривала со мной! Маргарет прокляла её. Я… я не пойду домой! Она и меня убьет, чертова ведьма!
– Как долго вы встречались с мисс Сайкс, мистер Пэддлер?
Тот заморгал, едва понимая, о чём речь.
– Я имею ввиду, как долго вы были любовниками?
– Год. Где-то около года.
– И всё это время ваша жена не подозревала об этом?
– Нет. Думаю, что нет. Не знаю.
– То есть, ваш разговор о разводе был для неё неожиданностью и сильным ударом.
– Он стал ударом для Энджи! Чёрт, да к чему все эти вопросы?! Вы обязаны защитить меня! Просто заберите её… куда вы забираете всех этих странных уродов…
Гвин встал:
– Не уезжайте из города, мистер Пэддлер. До окончания следствия, – и вышел за дверь.
Джейк – следом за ним:
– Едем навестить миссис Пэддлер?
Сайрус кивнул.
И, всё же, один вопрос не давал Джейку покоя, хотя он понимал, что ходит по кругу. Но ему нужно было разобраться с этим, нужно было понять. Потому, уже привычно сев в машину рядом с напарником, Джейк спросил:
– Гвин. Это нормально, что мы охотимся на таких же, как мы?
Сайрус повернулся к нему:
– Джейк, ты кого-нибудь убил? Твой огонь стал причиной гибели другого человека?
– Нет.
– Значит, мы не такие же, как они.
– Ты понял, о чем я, – Джейка начала немного раздражать способность Гвина уклоняться от нежелательного ответа.
– Понял. Тем, кто ты есть, тебя делают твои поступки. Я ответил на твой вопрос?
– Ответил. И да, я понимаю. Просто я…
– Считаешь себя хуже, чем ты есть, – Сайрус смотрел на него, не моргая.
«Наверное, такой взгляд и называется «словно хочет дырку проделать», – подумал Джейк, но сказал упрямо:
– Или лучше, чем я есть.
Гвин вздохнул.
– Считай, что ты несешь возмездие за преступление. Даже если оно не предумышленное – оно остается преступлением. Ведь так?
– Пожалуй, – с этим Джейк не мог поспорить.
Сайрус больше ничего не сказал – завел машину, и они, уже молча, поехали по улицам города к дому Пэддлеров: Маргарет была домохозяйкой.
Тихий респектабельный пригород. Одно-, двухэтажные коттеджи со стрижеными лужайками и площадками для барбекю.
– А ты не в таком доме живешь, Гвин? – Джейк решил немного разредить атмосферу.
Сайрус покачал головой:
– В двадцатидвухэтажной башне, на последнем этаже. Как-нибудь заходи в гости.
– Обязательно.
Гвин остановил машину перед нужным домом – уже не новым, но ухоженным. Подойдя к двери, Сайрус нажал на кнопку звонка.