Хайпово-трендовый словарь 2.0 - страница 4



Вместо современных молодёжных треков, этот бумер слушает старые, вроде Modern Talking или ABBA.



Бу́стер (от англ. boost – повышать, увеличивать) – ускоритель, что-либо для увеличения силы и/или скорости, каких-либо показателей.

Кофе с утра – мой бустер на день.


Бэй (сокр. от англ. baby – малыш, детка) – девушка, пассия.


Бэкгра́унд (от англ. background – фон) – (1) задний фон; (2) жизненный и профессиональный опыт; (3) музыкальное или голосовое сопровождение.

На бэкграунде играл джаз.

При устройстве на работу работодателя интересует ваш бэкграунд, то есть, каких успехов добились, чего достигли.


Бэ́нгер (от англ. bang – хлопок, взрыв) – популярный музыкальный хит с заедающим мотивом/текстом, как правило с энергичным ритмом.

Надеюсь, мой первый трек станет бэнгером и взорвёт чарты.


Бэнкро́лл (от англ. bankroll – финансовые ресурсы, банковский счёт) – (1) игровой фонд, выделенная сумма игрока в покере; (2) рулон банкнот, приличная сумма денег.


Бэ́сти (от англ. best – лучший, наилучший) – лучшая подруга, лучший друг.

Каждый раз, когда мне становится грустно, моя бэсти тут как тут, словно сердцем чувствует.

В

Вайб (от англ. vibe – вибрация) – атмосфера, обстановка.

Сидишь на диванчике, общаешься с друзьями, музыка хорошая играет – приятный вайб.


Ванаби́ (от англ. want to be – хочу быть) – желание выдать себя за кого-то, не обладая необходимыми для этого качествами; позёрство, подражание.

То, что ты одеваешься как твой кумир и питаешься тем же, чем и он, не делает тебя им. Ты так и остаёшься ванаби.


Вброс – слух, фальсификация, обман, ложная информация без доказательств.

Новость о вторжении инопланетян оказалась вбросом.


Ви́ктимбле́йминг (от англ. victim – жертва, потерпевший, blaming – обвинение) – обвинение жертвы. Ситуация, при которой жертве какого-либо неприятного происшествия, приписывается вина (полная или частичная) за это происшествие.

Вместо простого сочувствия, А. подвергся виктимблеймингу: родители говорили, что он сам виноват в том, что у него украли телефон и ему следовало быть внимательнее.


Вин (от англ. win – победа) – победа, выигрыш.

После стольких скучных фильмов в этом году, данная кинолента – лютый вин!


Винра́рный (winrar – искаж. от англ. winner – победитель) – качественный, годный, отличный.

WinRAR – самый винрарный архиватор файлов.


Вируси́ться – получать широкую известность, распространяться среди большого числа пользователей.

Как правило, завируситься может именно тот ролик, который просили удалить.


Висхо́лдинг (от англ. withholding – удерживать, умалчивать) – отказ от эмоциональной поддержки, проявляющийся в игнорировании, молчании, скрытии важных деталей, направленный на появление у человека чувства беспомощности.


Вишли́ст (от англ. wish – желание, list – список, перечень) – чей-либо список желаний, подарков.

С одной стороны, думать насчёт подарков для О., особо не приходится, так как у неё на странице имеется регулярно обновляемый вишлист. С другой стороны, любая вещь, которую ей хочется получить в качестве подарка, стоит бешенных денег.


Влог (сокр. от англ. video blog – видеоблог) – интернет-блог, состоящий из видеоматериалов.

Вот куплю себе телефон с камерой и буду вести влоги.


Воздуха́н – человек, не отвечающий за свои слова, не сдерживающий обещания, иными словами, «впустую сотрясающий воздух».


Войс (от англ. voice – голос) – как правило, голосовое сообщение в мессенджере (т. н. «голосовуха»).