Не желая гадать, Кевин поднялся и быстро отправился в пилотскую.
В коридоре он столкнулся с Алексом – очевидно, тот тоже только что вышел из своей каюты.
– Что-то случилось? – поинтересовался Кевин.
– Без понятия… – сонно проворчал Алекс. – Только поломок нам не хватало.
Однако это была не поломка. Войдя в пилотскую, Кевин сразу увидел висевший над головой зеленоватый шар планеты.
– Это не Гемма! – удивленно произнес он. – Гемма красная, об этом все знают. Потому ее так и назвали.
– Вижу, что не Гемма… – хмуро отозвался Алекс, усаживаясь в пилотское кресло. И тут же вздрогнул: – О, дьявол!
– «Внимание, вы вторглись в запретную зону. До получения соответствующих инструкций просим не предпринимать никаких действий. Включение двигателей будет расценено как попытка бегства с немедленным открытием огня на поражение. Внимание, вы вторглись в запретную зону. До получения соответствующих инструкций просим не предпринимать никаких действий. Включение двигателей…»
– Что это? – тихо спросил Кевин, вслушиваясь в доносившийся из динамиков голос.
– Патрульный робот… Проклятье! – Алекс взъерошил волосы, явно не зная, что предпринять. – Вот вляпались! Вот он, уже близко…
