Имя вещи. Одежда и процесс ее изготовления в «Словаре живого великорусского языка» В. И. Даля - страница 24



на цевку; или это ящичек с продольною осью, с маховым колесцом и лебедкою; на другом конце оси надета цевка, для навою на нее пряжи с тюрика или с воробьев.

Сновальня, -ица, снова́лка, снова́льный стан (СНОВАТЬ) на коем снуют, готовят основу под ткань.

Снова́ть пряжу, сновать основу, сновать кро́сна (СНОВАТЬ) прокладывать основу, вдольные нити ткани, по коим проходит уто́к. Основа снуется, продевается, через нитку, в нитченки, а там в бердо, и пришивается к при́шве, к передней колоде кро́сен.

Ста́вить кро́сна (СТАВИТЬ) накладывать на ткацкий стан основу, готовить все для точи.

Уставить кросно (КРОСНО) основать основу.


Тканьё

Вытока́ть, вы́ткать (ВЫТОКАТЬ) сработать на ткацком стану, соткать.

Наторкать холста (НАТОРКАТЬ) калужский наткать, то́ркая бердом.

Подтока́ть, подотка́ть (ПОДТОКАТЬ) выткать или соткать сысподу.

Порте́ница (ПОРТНО) архангельский ткачиха, ткущая портна, холсты.

Притока́ть (а не притыкать), приткать (ПРИТОКАТЬ) что к чему, ткать в виде прибавки, дополненья, ткать сверх вытканного прежде.

Статовьё (СТАТОВЬЁ) тканье полотен (Грот)

Стока́ть, сотка́ть (СТОКАТЬ) оканчивать тканьем, выткать на ткацком стану, сработать точа.

Сто́чный (СТОКАТЬ) тканый, со (вы) тканный.

Ткать, тока́ть (ТКАТЬ) работать на ткацком стану, пропускать уто́к по основе, плести из нитей сетчатую, более или менее частую связь, полотнище.


Тканьё узором

Бра́лья (БРАТЬ) ярославский мастерица, снимающая узоры на браные ткани; домашние работы все более вытесняются фабричными, и бральей стали звать ныне кружевницу, сымающую узоры, а затем и узорную швею, вышивальщицу.

Брать в до́ски (ДОСКА) владимирский узоры брать, на про́шести, на стану (браное тканье).

Вотка́ть (ВОТКАТЬ) вставить узор, полосу, нитку в ткань, во время тканья; за (про) ткать.

Затока́ть, затка́ть (ЗАТОКАТЬ) ткать узором, вытока́ть

Перетока́ть, перетка́ть (ПЕРЕТОКАТЬ) заткать или заделать по основе утоком, особенно цветно или узористо.

Пробира́ть (ПРОБИРАТЬ) что чем, прошить, проплести, пронять в переборку.

Протока́ть (ПРОТОКАТЬ) воткать что уто́ком в ткань.

Утока́ть, утка́ть (УТОКАТЬ) заткать, выткать узор.


Качество тканья

Близна́, бли́зни (БЛИЗКИЙ) огрех при тканье: две нитки основы, пущенные ошибкой сряду, на лицо или изнанку ткани.

Перебе́г утка́ (ПЕРЕБЕГАТЬ) огрех в ткани, когда уток прошел по́верху основы.

Пересле́жина (ПЕРЕСЛЕДЫВАТЬ) двойная нитка основы по́верху, в холсте; огрех.

Переснова (ПЕРЕСНОВЫВАТЬ) удорка, излишек ткацкой основы в ширину, против берда.

Прото́чка (ПРОТОКАТЬ) ошибка в ткани, в утоке, огрех.

Разсе́ка в холсте, полотне (РАЗСЕКАТЬ) владимирский огрех в основе, бли́зна, раздвоенье, ошибка при пропуске основы в бердо.

Сичный? (СИЧНЫЙ) тверской плотного, прочного тканья (от сито?).

Удо́ра, удо́рка (УДИРАТЬ) владимирский, тамбовский переснова, лишек основы в ширину, против берда, перечет в основе, который отделяется, отдирается, не идет в дело.

Удо́ры (УДИРАТЬ) калужский см. удора.

Уткань (УТОКАТЬ) псковский степень плотности точи.

Чели́зна? (ЧЕЛИЗНА) восточный ошибка, огрех в ткани, в холсте; если это не от чело, то это цели́зна, как челизно́й зовут землю, целину, цели́зну: ломать чели́зну, [пахать целину], вятский, владимирский.


Начало тканины

За́тка (ЗАТОКАТЬ) что заткано, почато на стану.

Усло́? (УСЛО) костромской початая, за́тканная ткань на стану.

Ци́ны (ЦИНЫ) калужский починный, затокальный конец холста.