Иногда нужно просто удрать - страница 6
Толстяк жестами показывает водителю, чтобы тот опустил стекло.
Тут подходит дылда, и они вместе говорят о чём-то с водителем. Финн разобрал такие слова, как «безопасная дистанция», «признание вины» и «лишение прав». А потом раздаётся негромкий щелчок. Это открылась пассажирская дверь в кабине грузовика. Оттуда выскользнула девочка и пошла вперёд к полицейской машине, причём никто из взрослых ничего не заметил.
Девочка доходит до того места, где сидит Финн. Он быстро отворачивается, как будто никого не видит. Но девочку не так-то легко провести. Она засовывает руки в карманы штанов и разглядывает Финна сквозь открытое окно.
– Жвачку хочешь? – спрашивает она наконец.
Достаёт из кармана пачку, вытаскивает оттуда две пластинки и засовывает в рот.
– Нет, спасибо, – Финн качает головой.
Он ещё не решил, как с ней держаться. Сначала она показывает язык, а теперь как ни в чём не бывало предлагает жвачку. И всё-таки Финн украдкой поглядывает на её свалявшийся вязаный свитер. Девочка надувает пузырь, пока тот не лопается.
– Ты преступник? – спрашивает она.
– Не.
– Тогда почему ты в полицейской машине?
Финн только отмахивается.
– Всё равно не поймёшь.
– А что тут непонятного? Спёр небось чего-нибудь, вот тебя и поймали.
Финн снова качает головой.
– У меня просто билета не было. Я из поезда.
– Ага, – девочка понимающе кивает и снова надувает пузырь.
– Зайцем, значит, ехал, – изрекает она, когда пузырь лопается.
Финн закатывает глаза. Ну ясное дело, она ничего не поймёт!
– Это не из-за этого, – говорит он.
– А из-за чего?
– У меня в поезде украли рюкзак. Вместе с билетом, деньгами и новым телефоном.
На секунду девочка даже жевать перестала.
– Жесть! – восклицает она.
Финн кивает.
– Меня тут в отделение везут. Хотя мама ждёт меня в Берлине, на Центральном вокзале.
– А я знаю, где Центральный вокзал, – говорит девочка.
Она снова жуёт и раскачивается на носочках.
– Н-да, – тянет она, пожимая плечами. – Ну… если они тебя заграбастают, быстро не отпустят.
Финн окидывает её недоверчивым взглядом.
– А ты откуда знаешь?
– Так все говорят, у кого были проблемы с ментами. Взять хоть старшего брата Тимо из нашего класса. Они его два дня в психушке держали. Поэтому…
Но вместо того, чтобы закончить, она надувает новый пузырь.
– Что поэтому? – переспрашивает Финн.
– Поэтому я бы очень подумала, прежде чем ехать.
Финн неуверенно косится на полицейских, потом снова на девочку. В психушку ему совсем не хочется.
– А что бы ты сделала?
– Хм-м-м, – снова тянет она, раскачиваясь на носочках. – Я бы удрала.
– То есть просто сбежала?
Девочка кивает.
– Я тоже сбегу, – обещает она.
– Но… – мнётся Финн. Может, она просто валяет дурака? Но девочка смотрит совершенно серьёзно.
– Всё лучше, чем в психушку, – говорит она, улыбаясь. – Да и до Берлина тут недалеко. Мне вот тоже позарез надо в цити.
Словом «цити» она называет сити[7], то есть Берлин, и при этом делает такое лицо, как будто предлагает Финну самую крутую вещь на свете.
Но он всё сомневается.
– А если нас засекут…
– Тогда – в психушку. В общем, решай быстрей, пока они там лялякают.
Финн ещё раз смотрит на полицейских, которые протягивают водителю грузовика какую-то бумажку на подпись. В голове у него роятся мысли. Ему как можно скорее надо домой. Вообще-то полицейские должны были ему помочь. И проводник должен был, но не помог! До сих пор взрослые не только не помогли ему, но всё время мешали. И уж чего-чего, а в психушку он точно не хочет! Наверняка мама с папой его поймут.