Они пошли дальше. – Смотри, снова сказал Иван. – Пожарный водоем. Я карасей тут запустил – пусть люди ловят и едят. И вообще, коммунизм тут построим, еды будет вдоволь, никто голодать не будет, даже ты. Марта слушала его голос, не понимая речи, но понимая, что он говорит о чем-то хорошем, о том, что они скоро въедут в свою квартиру, и она сможет погреть свои ноги у любимой зелёной печки, а Ульрих вернется и снова в квартире будет пахнуть табаком и пивом.
Они повернули направо и вышли на Speichersdorferstrasse к дому. Марта уже еле плелась, было жарко, ей хотелось пить, лечь и отдохнуть. Они проходили мимо маленьких домиков, которые, казалось, совершенно не затронула война, в садах висели яблоки и груши, в палисадниках цвели розы, и даже фрау Ланге, как и до войны, сидела с своём кресле-качалке с книжкой и папиросой в руках. Иван посмотрел на фрау Ланге, его вечно сдвинутые брови слегка разошлись, он, как будто бы вспомнил что-то, что доставило ему радость, где-то очень глубоко в душе. Но потом он бросил взгляд на немецкую табличку с названием улицы, и снова стал тем суровым и замкнутым человеком, который выбросил Марту и её семью из нормальной жизни в подвал с угольной кучей.
Они подошли к дому. – Нагулялась старая? Спросил он Марту. Марта наклонила вбок голову в знак согласия и чуть-чуть убрала назад уши. – Ну, пойдём тогда на место, Хельга небось уже литр слёз вылила, думая, что я тебя убил где-то, и бросил.
Когда они зашли в подвал, дочка фрау Хельги бросилась к Марте на шею так, как будто не видела ее целый год, а не какой-то час. Марта устала, она лишь лизнула ее в нос и отошла к угольной куче на свое привычное место. Она засыпала и видела, как они всей семьей въезжают назад в квартиру, как Хельга моет мраморный пол в кухне, в казане варится свиная рулька, от которой ей достанется очень вкусная кость, а сама Марта лежит у своей любимой зелёной печки, и наблюдает, чем занимается такая повзрослевшая и, одновременно постаревшая дочь фрау Хельги.
В какой то момент, она услышала свое имя. Она посмотрела вверх, и увидела красивый мост, он был огромный и переливался семью цветами, как самое прекрасное, что она видела в своей жизни.
– Марта, Марта, звал её Ульрих…. Komm, komm zu mir. Разве она могла ослушаться своего хозяина?
Паровоз фыркнул, стал сдавать назад, толпа людей, разговаривающих по-немецки, загалдела и стала, как гигантский рой, перестраиваться, отодвигаясь от рельсов, то ли боясь попасть под поезд, то ли в надежде, что мест не хватит, и отъезд в неизвестность отложится на какое-то неопределенное время.
Толпа состояла, в основном, из женщин, детей и стариков, мужчины или погибли на войне, или были отправлены в лагерь, и каждый из уезжающих держал в руке чемодан или сверток, даже пятилетние дети держали в руках личный чемоданчик, иногда с табличкой «Hans Vogel, 20.04.41», их мамы и бабушки прекрасно понимали, что в такой толкучке могут потерять ребенка, и пытались хотя бы так определить его судьбу в дальнейшем.
Сзади этой бесформенной толпы стояли люди в советской военной форме, у каждого пятого была на поводке собака, чаще всего немецкие овчарки, которые уже охрипли от такого количества потенциальных целей и почти шипели или подвывали, пытаясь показать, что они на службе и готовы к выполнению задания. Солдаты тоже держали автоматы наготове, такая толпа, даже состоящая из женщин и детей, в СССР могла бы снести что угодно, и кого угодно, но немецкие женщины организованно стояли в толпе, стараясь не потерять своих детей и родителей, и, одновременно контролируя багаж, который был последней ниточкой, связывающей их с прошлой, комфортной, скучной немецкой жизнью.
