– Какими?
– Ну… не знаю. Учусь, например.
– Я могу помочь тебе с учебой.
– Я не тупой. У меня есть способности. Если я и учусь неважно, то ты в этом виновата.
– Я?! – Элиша вытаращила глаза.
– Да, целиком и полностью. Я думаю только о тебе. Двадцать четыре часа в сутки.
– Ночью ты спишь.
– Нет. Одно из двух: или ты мне снишься, или у меня бессонница.
– Ух, ты! Здорово!
– Чего здорово то? Я не высыпаюсь.
– Сегодня выспишься.
– Я не верю своему счастью.
– Но ты, все-таки, обиделся.
– Да. И очень. Фредо меня бесит. Весь такой холеный, самоуверенный, наглый, идеальный. Нравится женщинам.
– Твой портрет.
– Я изменился.
«Это я тебя изменила, Трюффо. И недалек тот день, когда тебе сильно придется об этом жалеть».
– Пойдем домой, Трюффо. Здесь нам нечего больше делать.
– Хочешь бросить всех этих людей?
– Я хочу провести этот вечер с тобой. Ты ведь тоже этого хочешь.
– Хочу. Но здесь кроется какой-то подвох.
– Ну, разумеется. Я хочу жить с тобой, чтобы использовать тебя. Возможно, в будущем забрать все твои деньги. И потратить их на свадьбу с Фредо.
– Очень смешно!
– Конечно, смешно! Поехали уже домой.
– Поехали…
– Чем мы будем заниматься?
– Можно поучить психологию, чтобы ты, наконец, подтянулся в учебе. Можно сходить куда-нибудь, прогуляться.
– И для этого мы уехали с вечеринки?
– Да. Разве ты не желаешь побыть со мной наедине?
– Я думал, что наедине люди занимаются чем-то иным.
– И чем же?
– Будто ты не понимаешь! – Трюффо закусил губу.
– Ты очень испорченный. У тебя все мысли лишь о сексе.
– Глядя на тебя, сложно думать о чем-то другом.
– Совместная жизнь предполагает общение, занятия учебой, помощь друг другу.
– А как же… секс?
– Не знаю. Подумаем об этом на досуге. Но сейчас мы займемся исключительно учебой. Я не хочу иметь спутника жизни, который не понимает элементарных вещей.
– Я понимаю, что ты водишь меня за нос. Ты вроде и не собираешься заниматься со мной сексом.
– Кто знает? Но, в любом случае, тебе следует немного подрасти прежде, чем мечтать об интимных отношениях с такой взрослой девочкой, как я.
– Я уже вырос. И, если я не ошибаюсь, мы с тобой одногодки.
– Я говорю не о возрасте, а о моральном взрослении.
– По-твоему, я слишком наивен? Не знаю, откуда дети берутся?
– Только это ты, возможно, и знаешь. Но ты не знаешь, как вести себя с женщиной.
– Меня интересует лишь то, как я могу с тобой разговаривать.
– Будь честен. Не пытайся ничего скрывать. Занимайся самообразованием. Самосовершенствуйся. Ты много добьешься, если будешь следовать моим советам и прислушиваться к моему мнению. И не надо пытаться завалить меня в койку всякий раз, как тебе этого захочется.
– Да, все просто. Если не считать того, что осуществить все это, по меньшей мере, нереально.
– Старайся. Если ты меня хочешь.
– Хочу. Одну тебя.
– У тебя впереди вся жизнь. А теперь давай займемся учебой.
– Давай. А что нам еще остается?
Для Трюффо начались долгие дни тоски и одиночества при постоянном присутствии так называемой жены. Элиша сразу же решила пройтись по магазинам, чтобы обновить свой гардероб.
– Я хочу, чтобы все знали, что я не просто приживалка. Я твоя жена и ты обо мне заботишься. Так поступают все нормальные мужчины.
Далее последовало кое-что похуже.
– Я не стану сидеть с тобой за одним столом. Мы же не пятиклассники. И не вздумай таскаться за мной после занятий. Я замужем, но я предпочитаю свободу. Мы с Флоренсио все еще друзья и останемся ими. К тому же, я собираюсь найти ему жену. Это все еще моя миссия, которая пока не выполнена.
