История Ленфильма – 7 - страница 8
«ПОХИЩЕНИЕ В ПАРИЖЕ»
Кадр из фильма «Похищение в Париже»
Киностудия «Синема энтернасьональ» (Франция) выпускает триллер «ПОХИЩЕНИЕ В ПАРИЖЕ». Режиссер Ив Буассе, сценаристы Бен Барзмен, Хорхе Семпрун Маура и Басилио Франкина, оператор Рикардо Аронович, композитор Эннио Морриконе, продюсеры Джулиани Дж. Де Негри, Альфонсо Сансоне и Ивон Гезель, актеры Жан-Луи Трентиньян, Джан Мария Волонте, Мишель Пикколи, Джин Сиберг, Мишель Буке, Бруно Кремер, Филипп Нуаре, Даниэль Ивернель, Франсуа Перье, Рой Шайдер, Жак Франсуа, Жан Буиз, Дени Мануэль, Марк Мацца, Жак Ришар, Карин Шуберт, Жерар Дессале. Для советского зрителя фильм подготовили на киностудии «Ленфильм». Режиссер дубляжа Тамара Родионова, актеры дубляжа Дмитрий Барков, Ефим Копелян, Галина Чигинская, Игорь Ефимов, Олег Борисов, Павел Панков, Лев Жуков, Александр Демьяненко, Игорь Дмитриев, Александр Липов, Алексей Кожевников, Станислав Соколов. Премьера фильма состоялась 11 октября 1972 года во Франции, в июне 1974 года в СССР. Политический деятель Садиэль решает после долгих лет эмиграции вернуться на родину. О его решении становится известно тем, кто не заинтересован в возвращении Садиэля на родину…
«ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ»
Кадр из фильма «Здравствуй и прощай»
Режиссер Виталий Мельников по сценарию Виктора Мережко на «Ленфильме» снимает лирическую комедию «ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ». Оператор Юрий Векслер, композитор Владлен Чистяков, художник Белла Маневич. Актеры Людмила Зайцева, Олег Ефремов, Михаил Кононов, Наталья Гундарева, Виктор Павлов, Борислав Брондуков, Александр Демьяненко, Татьяна Доронина, Жанна Блинова, Саша Ведерников. Фильм выходит прокат 11 июня 1973 года. Его посмотрело в СССР 16 000 000 зрителей. В онове фильма – классический любовный треугольник: одна женщина и двое мужчин. Первый, непутевый муж Митька, оставил Александру с тремя детьми и подался в город «за смыслом жизни». Второй, по мнению односельчан, со всех сторон положительный участковый милиционер Буров.
«ИГРОК»
Кадр из фильма «Игрок»
Режиссер Алексей Баталов по сценарию Михаила Ольшевского экранизирует роман Ф. М. Достоевского «ИГРОК». Оператор Дмитрий Месхиев, композитор Олег Каравайчук, художники Исаак Каплан и Богумил Кулич. В фильме играли Николай Бурляев, Татьяна Иванова, Любовь Добржанская, Всеволод Кузнецов, Итка Зеленогорская, Василий Ливанов, Александр Кайдановский, Фёдор Никитин, Инна Кондратьева, Божена Оброва, Мария Попелкова, Вацлав Котва, Ружена Смоликова, Людвик Позник, Гелена Ружичкова, Светлана Мазовецкая, Анатолий Шведерский, Оскар Линд, Георгий Тейх, Кирилл Гунн, Павел Долгоруков, Е. Бакеркина, А. Козлов. Совместное производство киностудии «Ленфильм» и студии «Barrandov». Премьера – 17 ноября 1972 года в Праге, 5 марта 1973 года в Москве. Домашний учитель Алексей Иванович живет вместе с семьей пожилого генерала Загорянского. Он влюблен в генеральскую падчерицу Полину и убежден, что только деньги способны вызвать к нему уважение любимой девушки. А единственный способ их обретения – выигрыш в рулетку. Третий год Алексей Иванович пытает счастье в игорных домах Европы. Третий год не может вырваться из горячечной атмосферы вокруг стола с рулеткой, не может отказаться от надежды заполучить выигрыш… Роман «Игрок» был экранизирован в разных странах мира шесть раз. Седьмую экранизацию впервые в СССР осуществил Алексей Баталов. Это рассказ о простом человеке – игроке по жизни. В центре внимания – его мучительное настоящее с помутненным сознанием. Переданы поиски и терзания главного героя, жизнь которого целиком и полностью зависит от игры. Игра – разрушительница сознания. Это наркотик, способный увести любого в небытие, это гибель личности, порабощенной этой игрой.