История Ленфильма – 8 - страница 8
«СМЕРТЬ СРЕДИ АЙСБЕРГОВ»
Кадр из фильма «Смерть среди айсбергов»
Режиссер фильма «СМЕРТЬ СРЕДИ АЙСБЕРГОВ» – Майкл Андерсон всегда высказывался в защиту животного мира морей и океанов. Отдельные сцены фильма сделаны с незаурядным мастерством, напряженно, жестко. В картине помимо красавца-кита заняты замечательные актеры Ричард Харрис, Бо Дерек, Роберт Каррадайн, Шарлотта Рэмплинг, Уилл Сэмпсон, Кинан Уинн, Скотт Уокер, Уэйн Хеффли, Питер Хутен, Дон Бэрри, Винсент Джентиле. Сценаристы Лучиано Винченцони, Серджио Донати и Роберт Тауни, операторы Тед Мур и Дж. Бэрри Херрон, композитор Эннио Морриконе, художники Марио Гарбулья и Фердинандо Джованнони, продюсеры Дино Де Лаурентис и Лучиано Винченцони. Производство «Dino de Laurentiis Cinematografica» и «Famous Films». Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм». Режиссер дубляжа Игорь Мушкатин, автор синхронного русского текста Александр Рахубо, актеры дубляжа Олег Борисов, Людмила Старицына, Николай Федорцов, Наталья Каресли, Николай Гаврилов, Игорь Ефимов, Юрий Демич. Премьера – 15 июля 1977 года. Количество зрителей в СССР – 33 000 000 человек. Чтобы выкупить свой корабль, рыбаку Нолану нужна крупная добыча. Такой добычей может стать касатка. Но это животное владеет необычайно хорошей памятью и может вспомнить обидчика даже спустя много лет. «Вы знаете, что касатки моногамны?» – предупреждали капитана Нолана. Нет, он вздернет на дыбы своей охотничьей шхуны самку кита и посмотрит, как у нее случится выкидыш и как, скинутая с борта, она прикончит себя, ринувшись под лопасть. А наутро ее самец отбуксирует труп в рыбацкий поселок и бросит капитану смертельный вызов.
«КАК ИВАНУШКА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ»
Кадр из фильма «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил»
Режиссер Надежда Кошеверова на киностудии «Ленфильм» снова снимает сказку «КАК ИВАНУШКА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ». Сценарист Михаил Вольпин, оператор Эдуард Розовский, композитор Мечислав Вайнберг, художники Марина Азизян и Владимир Костин. В фильме снимались Олег Даль, Елена Проклова, Михаил Глузский, Татьяна Пельтцер, Владимир Этуш, Андрей Попов, Александр Бениаминов, Мария Барабанова, Игорь Дмитриев, Михаил Боярский, Сергей Филиппов. Фильм вышел на экраны 24 октября 1977 года. Чтобы спасти свою ненаглядную от злого недуга, Иванушка отправляется за тридевять земель, побеждает коварство злого купца Марко, жульничество Феди-конокрада, недоверие волшебника Лукомора и завоевывает любовь Насти.
«ЛИЧНОЕ ДЕЛО»
Кадр из фильма «Личное дело»
В 1977 году на студии «Ленфильм» по негативным срезкам фильма и режиссерскому сценарию, которые сохранились у ассистента режиссеров Васильевых Варвары Мясниковой (сам фильм до нас не дошел) был сделан фотофильм, подробно и полно воспроизводивший картину «ЛИЧНОЕ ДЕЛО» 1932 года. Фильм хранится в Госфильмофонде. Режиссеры – братья Васильевы, автор сценария – А. Чирков, оператор – Святослав Беляев. В ролях: Николай Ходотов, Константин Назаренко, Варвара Мясникова, Сергей Бармичев, Константин Мухутдинов.
«МАМА, Я ЖИВ!»
Кадр из фильма «Мама, я жив!»
В 1977 году появляется военная драма «МАМА, Я ЖИВ!» снятая на киностудиях «Дефа» (ГДР) и «Ленфильм». Режиссер Конрад Вольф, сценаристы Вольфганг Кольхаазе и Конрад Вольф, оператор Вернер Бергманн, композитор Райнер Бём, художник Альфред Хиршмайер. В картине снимались Петер Прагер, Уве Цербе, Эберхард Кирхберг, Детлеф Гисс, Донатас Банионис, Маргарита Терехова, Иван Лапиков, Евгений Киндинов, Болот Бейшеналиев, Михаил Васьков, Анатолий Папанов, Анатолий Рудаков. Премьера состоялась 24 февраля 1977 в ГДР и 8 декабря 1980 года в СССР. О судьбе четырех немецких военнопленных в СССР, которые в плену согласились получить подготовку, чтобы быть использованными против германского вермахта. У каждого из этих солдат своя история, свой мотив, почему он идет на такой шаг. Их товарищи относятся к ним с презрением, а в Красной Армии они поначалу чужие. Насколько сложна их ситуация, они начинают понимать лишь перед первой боевой операцией.