Итальянское убийство - страница 10



Пожилой крепыш Лео с удовлетворением хмыкнул: – Сработало.

Секьюрити Джеймс Олдридж готовился к солидному перекусу в аппаратной комнате управления. Он развернул на пульте чизбургер, налил из термоса кофе в фарфоровую кружку и вдруг проворчал в сердцах: – Что за хрень?…

Большой экран компьютера с изображениями картинок камер слежения ярко заполосил и обреченно почернел. Джеймс пощелкал клавишей Enter, пытаясь оживить технику. Тщетно – все восемь видеоглаз внезапно перестали функционировать.

«Какое-то долбаное говно!..»

Джеймс поднес ко рту передатчик и крикнул напарнику: – Рафаэль, иди сюда! У меня нештатная!

Уоки-токи при переключении режимов с «приема» на «речь» не ответил миганием сигнальной лампочки. Обычно цвет огонька менялся с зеленого на синий. Сейчас светились обе кнопки.

Джеймс совсем потерял покой.

«Передатчик сошел с ума… Это какая-то чертовщина! Но свет есть… Очень странно…»

Джеймс вынул из заднего кармана брюк мобильный телефон, стукнул по надписи на дисплее «Рафаэль Рафферти» – мелодичный голос пропел ему в ухо: «Абонент вне зоны покрытия или не отвечает».

На всякий случай Джеймс проверил наличие кольта в кобуре.

«Слава Богу! Хоть ствол на месте…»

Секьюрити решил поискать напарника, чтобы вместе разобраться в творящейся вокруг небывальщине. Джеймс выскочил в коридор и зычно крикнул: – Рафферти! Грязный клоун! Где носит твою сраную жопу?!

Сторож, ушедший десять минут назад в плановый обход, не отозвался. Зато со стороны центральной парадной раздался настойчивый стук. Джемс тяжелой походкой протопал по холлу и остановился перед наполовину стеклянной зарешеченной дверью. За ней он обнаружил двух ремонтников компании Supertek Computers в форменной одежде. Молодого и пожилого. Тридцатилетний худой мелкий парень поднял вверх свой кофр и бумагу, похожую на квитанцию. Он пропищал совсем юношеским дискантом: – Сэр, ваш шеф мистер Старридж прислал нас починить неисправность.

Пожилой напарник устало зевнул и смачно плюнул: – Пропади пропадом эта работа! Опять не дежурство, а ботва.

Джеймс был почти на голову выше и намного шире в плечах обоих ночных посетителей. Он не увидел в них хоть какой-то угрозы. Охранник отодвинул стальную задвижку и приоткрыл тяжелую дверь. Джеймс высунул масластую руку по локоть наружу: – Давай свой наряд. Я должен всё проверить.

Дальше произошло совсем невозможное. Крепыш схватил запястье секьюрити и очень резко вывернул кисть вверх. У Джеймса от вспышки острой боли потемнело в глазах. Он завыл, почти теряя сознание.

– Спокойно, дамочка!

Лео вошел внутрь, повел охранника с вывернутой дланью по коридору и втолкнул в аппаратную. Юный сопровождающий также вскочил в налоговое управление, закрыл за собой дверь и припустил вслед за командиром. Крепыш Лео завернул сторожу за спину и вторую руку. Он усадил рычащего от боли Джеймса в кресло перед пультом.

– Потерпи, кролик. Не надо буянить, уже скоро конец.

Крис достал из кармашка комбеза матовый пенал, снял колпачок с одноразового шприца. Длинная сверхтонкая игла мягко вошла куда-то в ткань под мочкой уха Джеймса Олдриджа. Плунжер двинулся внутри пластикового цилиндра и вогнал в грузного человека смесь двух препаратов: секобарбитала и доозерина. Через полминуты напряжение покинуло члены охранника, он впал в безмятежное забытьё, откинув на спинку кресла гривастую башку.

Крис взял связку ключей с панели пульта, два незваных гостя налоговой конторы пробежались по коридору до двери с табличкой «Запасной трансфоматор».