Изучаем зависимые предлоги, фразовые глаголы и идиомы в контексте - страница 2

Ex 2

Translate the following sentences into English using the words and expressions from this unit:

1.Детей попросили встать в ряд. 2. Когда наш генеральный менеджер сказал, что покидает компанию, я воспользовался возможностью занять его должность. 3. Мой сын был на седьмом небе от счастья, когда получил свой новый компьютер. 4. Майк Робертс больше не работает в нашей больнице, но по-прежнему занимается исследованиями нарушений сна в нашей лаборатории. 5. Пекин был полон гостей со всего мира, и подготовка к летним Олимпийским играм шла полным ходом. 6. В такие времена у моей сестры нет шансов найти работу получше. 7. Развод моих родителей очень сильно повлиял на меня. 8. Он забежал за угол и чуть не столкнулся со своим учителем литературы. 9. Я на седьмом небе от счастья с тех пор, как Том предложил мне выйти за него замуж. Я просто не могу перестать смотреть на свое помолвочное кольцо! 10. Она слишком амбициозна, чтобы не ухватиться за эту возможность. 11. Я должен провести исследование по этой теме, чтобы выполнить задание по химии. 12. Ученые прогнозируют, что комета может столкнуться с одной из планет. 13. Этот спортсмен три раза подряд побеждал в этом турнире. 14. Несбалансирован-ное питание может в конечном итоге повлиять на состояние кожи и волос. 15. К 7 часам выпускной бал был в самом разгаре, и большинство людей танцевали и веселились. 16. Ты думаешь, у нее есть шанс выиграть турнир?

To be good / excellent / at – хорошо / превосходно уметь делать, обладать умением, быть способным к

To convert into – переделать в, превращать в, пересчитывать в, претворять, перерабатывать, переоборудовать

To come up with – предложить (например, идею), придумать, создать, представить (например, документ)

At a good price – по выгодной цене

To follow in the footsteps of – следовать по стопам, являться продолжением, являться продолжателем, пойти путём, проложенным…, продолжить дело

***to follow in someone’s footsteps

To carry out a test – проводить испытания, проводить проверку, выполнять тест

Under pressure – в стрессовой ситуации, в условиях жёсткого давления, в принудительном порядке

To be in charge of – отвечать за кого-либо/что-либо, быть ответственным за, заведовать, возглавлять, быть за старшего

Ex 1

Fill in: to be good / excellent / at, to convert into, to come up with, at a good price, to follow in the footsteps of, to carry out a test, under pressure, to be in charge of

1. They’ve been asked to ___________ some new ideas. 2. Our mother _____ always _____ good _____ redirecting our energy into something useful. 3. The au pair _____________ the children for a week. 4. It was very difficult to find a deal ___________. 5. He refused to give the document up, even ____________. 6. She is a teacher and expects her daughter to _____________. 7. To ___________ pounds _____ kilograms, divide the number of pounds you have by 2.2046. 8. Visitors can also choose to __________ within two days of entering Italy, but will have to stay in isolation until the results arrive. 9. At a certain point her competitors decided to withdraw and she managed to buy the stone ___________. 10. At school my sister ____ quite _________ languages, but hopeless at science. 11. We just hope that this expedition will not ______________ the first one. 12. Yesterday I bought a dining table that ___________ an ironing board. I love it! 13. Dad said I ___________ chopping the cabbage. 14. Relax, please. Doctors are going to _________ a few ______ before they decide to operate on you. 15. New manager has tried to _________ a new approach to hiring people. 16. How do nurses stay calm ___________? 17. Japanese engineers _____________ a really great design for a solar-powered car. 18. Local councils ____________ the maintenance of the roads and pavements in your area. 19. My opponents ___________ debating, I’ve never denied that. 20. Services at major hospitals are _____________ during the COVID-19 Pandemic. 21. The young man was doomed to ________________ his father. 22. They decided to ___________ the loft ______ two extra bedrooms. 23. Your doctor might need to ___________ a few ______ and gather some medical information about your health before he sets a diagnosis. 24. And ask him where I can get your kids some souvenirs from New York ____________.