Убедились коварные сёстры, что погибла их младшая сестра, хотели венок догнать, но решили, раз нет Сестры, венок и не нужен. Принц и так будет их.
Вернулись к отцу, горе изображая, мол, пропала младшая сестра, обыскали все луга и поля, а ее так и не нашли.
Стал Король горевать. Ведь младшая дочь любимой была. Начал каждое утро на луг ходить, где Яблочко любовалась природой.
Однажды, на лугу, солнцем любуясь, Король увидал, что скачет к нему красивый конь белоснежный, грива развивается на ветру, стройный, высокий. А при ближайшем рассмотрении, Принца узнал. А на гриве его красовался венок! Тот самый, что с ярмарки дочери привозил.
– Здравствуйте, Ваше Величество! Я Гамбир, Принц соседнего луга. Пасся я у реки, давеча, как увидал знакомый венок, что вручил вам когда-то на ярмарке.
– Вижу, Гамбир. Но, к сожалению, пропала младшая дочь.
– Ваше Величество. Вы в руки возьмите Волшебный венок. Скажите: «отец родной ждёт младшую дочь», и ждите, – Принц дал в руки короля венок из цветов.
Только взял отец венок, и произнес слова, как услышал шёпот ветра:
– Батюшка любимый! Разбросано тело мое на камнях. Живая вода мне нужна! Возьми один василёк из цветочного венка. Он путь укажет к воде.
– Кто говорит? Не уж-то, младшая дочь? – удивился отец.
– Да. Это она. Душа жива, на помощь зовёт. Так, и я Вас нашёл, по просьбе ее, – Принц ситуацию разъяснил.
Вынул Король василёк из венка и сказал:
– Василёк, василёк, Волшебный цветок. Раскрой мне дорогу к воде живой!
Василек раскрыл лепестки и рассыпался вдруг, на ветру полетев в сторону леса. Король и Принц поскакали за ветром, уносящий вглубь лепестки василька. Долго жеребцы скакали по лесу, дни и ночи, считать перестали. То дождь, то палящая жара их настигала. Но оба коня упорно скакали, чтоб лепестки не потерять.
И вот, уже совсем обессилевшие, кони вдруг увидали, как лепестки василька в ручеёк упали. Достал Король флакончик, и живой воды набрал. Тут раздался шепот венка:
– Не торопитесь, еще мертвой воды нужно набрать. Она течет под живой водой, на три копыта глубже, в ручейке.
Король сначала растерялся, флакончик то один. Куда же набрать мертвой воды. Но, оглядевшись по сторонам, березу приметил. Кору с дерева содрал, и сделал берестяной котелок. Гамбир отмерил три копыта глубины ручейка, и Король зачерпнул мертвой воды.
– Я, очень рад, Принц Гамбир, что ты рядом со мной этот путь преодолел. Обратно скорей, чтобы младшую дочь к жизни вернуть!
– Король! Венок хочет вам что-то сказать! Возьмите его поскорей!
И Король на гриву одел венок.
– Когда меня Вы оживите, вернитесь домой. У средней сестры волшебное зеркало возьмите. А как зеркало будет у отца, волшебные слова произнеси:
«свет, мой зеркальце скажи, да всю правду покажи!», и станет правда явью, будет знать отец, кто в погибели моей виновен!
Так и решили Принц и Король. Вернулись той же дорогой из леса они. Спустились к берегу реки и увидали, как на камнях лежит разбросанное тело прекрасной кобылицы. Медленно, очень аккуратно, собрали все части тела. Сначала полили мертвой водой. Земелькой присыпали, после полили живой водой.
Ожила прекрасная кобылица! Стала прекрасней ещё! Яблочко глазами заморгала, и вдруг зарумянились щеки ее. А Гамбир ближе подошёл и нежно прижался, сказав:
– Как же долго я тебя искал, Принцесса!
Тут Король все понял! Вот почему на ярмарке он получил бесплатно венок.
