– Окей, давай предположим, что твоя теория верна, – сказал он, протирая виски. – Кто-то научился контролировать вероятность.
– Да.
– Не просто подделывать улики или обходить защиту квантовых адвокатов, а буквально изменять вероятности так, чтобы убийство…
– …просто не существовало, – закончила за него Мэтти.
Кейдж глубоко вздохнул и потянулся за сигаретой.
– Знаешь, что меня больше всего раздражает в этих ваших высоких технологиях?
– Что они не дают тебе спокойно курить в помещении?
– Тоже, но нет. – Он закурил, несмотря на возмущенный пик системы фильтрации воздуха. – Они дают людям иллюзию, что всё можно объяснить.
Он выпустил дым и посмотрел на проекцию Богарта, который всё еще висел в воздухе, терпеливо наблюдая за их обсуждением.
– А если нельзя?
– Кейдж… – начала Мэтти.
– Нет, правда. – Он подался вперед. – А если кто-то вышел за рамки объяснимого? Если он не взломал систему, не подделал улики, не обманул алгоритмы, а действительно изменил реальность?
Мэтти нахмурилась.
– Ты имеешь в виду…
– Я имею в виду, что, возможно, мы имеем дело не с человеком.
В комнате повисла тишина.
Кейдж всегда считал, что есть две вещи, которые заставляют людей терять рассудок: слишком много данных и слишком мало данных. В этом деле у них были обе проблемы одновременно.
– Если убийца может менять вероятность, – продолжил он, глядя прямо в пустые глаза Винсента, – то он не просто прячет улики. Он переписывает саму логику причин и следствий.
Он щелкнул пеплом, и маленькая искра упала на пол.
– Мы гонимся за кем-то, кто может делать невозможное.
Мэтти покачала головой.
– Это звучит, как гребаная мистика.
– Да. – Кейдж усмехнулся. – Меня тоже это пугает.
Богарт слегка наклонил голову, словно анализируя ситуацию.
– Если ваша гипотеза верна, детектив, это означает, что нам придется пересмотреть само понятие реальности.
– Да ладно, Богарт. Ты что, правда думал, что реальность – это что-то стабильное?
ИИ помолчал, затем ответил ровным, безэмоциональным тоном:
– Я думал, что реальность – это набор наиболее вероятных событий, которые можно спрогнозировать.
Кейдж ухмыльнулся.
– Ну вот. А теперь кто-то научился делать так, чтобы не существовало даже вероятности его поимки.
Он затушил сигарету и посмотрел на голографический труп.
– И это, черт возьми, пугает меня больше всего.
Глава 2: Разговор с мертвецом
«Трупы не должны отвечать на вопросы»
Кейдж всегда считал, что мертвые должны молчать. Это было, знаете ли, нормой. Убийство – это убийство, конец истории. Но в этом деле всё шло наперекосяк с самого начала.
Во-первых, Винсент не должен был умереть.
Во-вторых, он умер так, как никто не мог умереть.
А теперь еще и это.
– Кейдж… – голос Мэтти был странно напряженным.
– Да? – он не обернулся, продолжая рассматривать искусно выполненный кабинет миллиардера.
– Тут… – она замялась.
Он наконец-то повернулся и увидел, что она смотрит на стол Винсента. Точнее, на экран встроенного в стол терминала.
Экран мигнул. Потом снова.
Затем на нем появилось сообщение.
«Если ты читаешь это, значит, я мертв.»
Кейдж поднял брови.
– Так… либо мы имеем дело с призраком, либо с очень предусмотрительным покойником.
– Слишком предусмотрительным, – пробормотала Мэтти, пробегая пальцами по интерфейсу. – Это не просто посмертное письмо. Оно зашифровано квантовым ключом, который активируется только если вероятность моей смерти достигает 100%.
Она выдохнула.
