Легенда о Лунной дороге - страница 6
– Какая-то ерунда. – высказался Артур.
– Давайте думать, что это может значить. – подключилась Элиза.
– Может, она является источником силы для чего-то? – предположил Артур.
– Вполне возможно! – воскликнула девушка.
– Скорее всего, так и есть… – пробормотал Лоренцо. – Осталось выяснить, чему именно луна даёт силу… Давайте продолжим перевод.
«Sol per conductorem viam aperiet»2
– Очень интересно… – Элиза пролистала словарь. – Из всех слов я нашла только «солнце» и «открыть».
– Странно… – Артур задумчиво потёр подбородок.
– Может быть, какие-то диалекты? – подумал Лоренцо.
– Вполне возможно. Получается, что солнце что-то открывает. – подытожила Элиза.
– Это была последняя запись о них. – сказал Артур, положив словарь на место.
– Тогда на сегодня закончим и потом будем держать друг друга в курсе. – заключила девушка.
– До завтра!
Артур, кивнув, вышел.
Лоренцо и Элиза направились к выходу и случайно столкнулись в проходе.
– Ауч!.. – девушка врезалась лбом в дверной косяк и потёрла ушибленное место.
– Сильно ушиблась? – Лоренцо обеспокоенно взглянул на неё. – Давай посмотрю.
Элиза хотела было возразить, как юноша уже осторожно убрал её руку своей, осмотрев лоб.
Их взгляды пересеклись. Парень и девушка стояли, держась за руки, несколько мгновений, казавшихся вечностью.
– Прости. – одновременно и запоздало извинились они, поспешно отдёрнув руки и глуповато улыбнувшись.
Немного покраснев, Элиза убрала прядь волос за ухо и вышла.
Лоренцо проводил её взглядом и, улыбнувшись, тоже вышел.
Выйдя из здания, Элиза нагнала Артура, и по домам они пошли вместе.
– Как ты встретила Лоренцо? – парень посмотрел девушке в глаза, взяв её за руку.
– Он со мной на одном факультете… – Элиза запнулась. – Но он за это время ничего не сделал, правда!
– Это пока, а вдруг он снова что-нибудь сделает или, того хуже, снова кого-то покалечит? – нахмурился Артур.
– Я понимаю, но вдруг нам всем и вправду грозит опасность? Может, альбом кто-то уже забрал и только ждёт возможности заполучить книгу? – вспыхнула Элиза.
Артур промолчал, понимая правоту девушки.
– Я просто переживаю за тебя, ты же знаешь…
– Мне нужно побыть одной. – Элиза вырвала руку и, обогнав Артура, быстрым шагом направилась в парк.
Артур остановился.
– Опять я что-то сделал не так! – парень в сердцах махнул рукой.
…Элиза, насупившись, села на скамью. Она смотрела на оседающие яркие и тёмные листья, кружимые ветерком, в попытке выпустить пар, отвлечься.
Тут к Элизе кто-то подошёл.
– Мадемуазель, у вас всё хорошо?
– Лучше некуда. – буркнула она.
– Можно присесть?
Девушка пододвинулась, и теперь можно было рассмотреть незнакомца – это был тот самый юноша, наблюдавший за Лоренцо и Элизой.
– Что у вас случилось? – юноша посмотрел на неё.
– У меня всё хорошо, просто не поссорилась с другом…
– Ясно… Я слышал, что вы изучаете какую-то книгу? – незнакомец незаметно взглянул на сумку девушки.
– Кто вы вообще такой? И откуда всё обо мне знаете? – девушку насторожили вопросы юноши.
– Позвольте представиться – Андре. – он протянул руку в знак знакомства. – А вас?
– Э-Элиза. – девушка с опаской посмотрела на протянутую им руку, но не пожала её.
– Элиза, разрешите перейти на «ты»?
«Подозрительный он какой-то… Что ему нужно?» – подумала девушка, изучив собеседника взглядом.
– Ну хорошо. Ты всё ещё не ответил, откуда всё про меня знаешь.
– Я слышал о твоих успехах в университете. Если не ошибаюсь, ты с друзьями изучаешь какую-то книгу? Я раньше работал с латынью и могу предложить вам свою помощь.