–Ты снова поминал усопших?-спросил Тэншицу. Лицо его было спокойным и невозмутимым. Торачиё не мог понять, о чём сейчас думает монах; злится или наоборот, одобряет.
–Да настоятель!-Торачиё вежливо поклонился.-Я каждый день приношу им дань уважения.
–Ты ни когда не задумывался над тем, что мешаешь им спокойно спать? Мёртвые не нуждаются в ежедневных почитаниях. Они ушли из этого мира, чтобы переродиться в лучшую форму в следующей жизни. А ты постоянно напоминаешь им об их прошлом. Это не вежливо по отношению к ним.-с укором произнёс Коику.
–Но если я не буду их почитать, о них просто-напросто забудут.-немного возмутился Торачиё.
–Я не говорю о забвении.-поправил его монах.-Но достаточно будет поминать предков раз в год. В день их смерти или день поминовения. А ты всё больше тревожишь и их, и себя.
–Я не молюсь о себе.-покачал головой мальчик.
–А надо-бы. Подумай о себе, молись о просветлении, пойми свой путь в жизни.-Тэншицу положил руку на плечо ученика.-Отпусти своё прошлое-оно лишь затуманивает твой рассудок. Забудь о родных, они вызывают у тебя обиду. От обиды может родиться отчаяние, из отчаяния, гнев. А гнев подобен раскалённым углям, которые ты взял, чтобы бросить в своего обидчика, но обожжёшься больше ты, а не он.
–Я пытаюсь забыть.-опустил голову Торачиё.-Но разве можно забыть столько горя, сколько причинили мне в прошлом. И о тех людях, которые мне сделали столько хорошего, и которых я наверное никогда больше не увижу.
–А что говорит тебе твоё сердце? Ты прислушиваешься к нему?
–Моё сердце?-мальчик положил свою руку себе на грудь.-Я не знаю. Но иногда я чувствую, что должен бороться с той несправедливостью, что учиняет мой брат, с тем, как он угнетает людей Этиго. Он ведь поступает не правильно?
–Он идёт в поводу своих желаний, а его желания не соответствуют истинному пути. Он не слушает ни голос разума, ни зов сердца.-внезапно Коику подтолкнул Торачиё.-Пойдём в хондо(1) по пути и поговорим.
Настоятель и ученик тронулись с места и направились на территорию монастыря. Торачиё шёл, понурив голову. Он не был уверен в своих чувствах и пытался понять, на какой путь Тэншицу хочет его направить. Настоятель снова заговорил:
–Так скажи, что тебе мешает следовать зову сердца?
–Оно зовёт меня идти в бой. Но, я не хочу воевать. Война-это путь обмана! Но ведь невозможно с помощью обмана прийти к справедливости!
–Это сказал Сунь-Цзы?-спросил Коику.
–Да!
–Он писал о том, как сам вёл свою войну, кто сказал, что ты не можешь воевать по своим правилам?
–Но как это сделать? Если я восстану против своего брата, я стану мятежником, а если одолею, узурпатором, ничуть не лучше его? Да и кто за мной пойдёт? Я всего лишь четвёртый сын погибшего князя. Про меня наверное и не помнят вовсе .
–Сомнения!-воскликнул Тэншицу.-Ты постоянно сомневаешься, поэтому никогда не сдвинешься с места. А если ты не двигаешься, то никогда не дойдёшь до своей цели…У тебя есть цель?
–Возможн…-Торачиё оборвался на слове. Он вдруг и сам услышал в своих словах нотки сомнения.-Есть!-твёрдо сказал он.-Я хочу принести в свою землю мир, я хочу, чтобы правосудие свершилось! Этиго не должна быть раздробленной.
–Если такова твоя цель? Тогда следуй ей. Иди вперёд не оглядываясь, но и ни строй иллюзий, иначе можешь оступиться.-напутственно произнёс настоятель.-Слушай голос разума и зов сердца, они не обманут.
