Дождь лил всю ночь. Марта так и не могла заснуть с тех пор, как остановилось ее сердце. Жуткий страх заполнял каждый уголок ее сознания, она хранила эту тайну, не доверяя никому. Только она и Малькольм знали. Девушка отдалилась от всех, не позволяя никому прикоснуться к ней, пожать руку, обнять. Так будет лучше для всех. Никто не должен знать. Рана еще кровоточила, яд крепко укоренился в ее теле. Девушка снова и снова меняла повязки, изучая след от ножа. Он стал больше или всегда таким был? Что, если это был не просто сон. Что он говорил? Почему так сложно вспомнить? Нужно заснуть, нужно снова увидеть его. Но как она узнает, если ничего не может запомнить из своих снов? В дверь тихо постучали. Марта молча посмотрела на просвет – Анна. Если не отвечать, она уйдет. Она каждую ночь приходит. Бедная Анна, ей тяжелее всех приходится. Марта стала избегать ее. Женщина снова постучала.
– Мисс Марта, откройте, я знаю, что вы не спите, – тихо сказала кухарка.
– Уходи, – ответила охотница, желая хоть как-то уважить сердобольную женщину.
– Позволь помочь тебе, дитя. Боль тебя гложет, ты гаснешь на глазах, впусти меня.
Марта встала с кровати и отошла подальше от двери, чтобы не поддаваться.
– Еще не время, Анна. Мы обсудим это после. Иди спать.
Женщина тяжело вздохнула и тихо ушла. Марта спрятала лицо в ладонях. Как же холодно, как страшно. Камин горел, не переставая, но ничто не могло согреть ее. Снова раздался тихий стук в дверь.
– Уходи, я же сказала, не время.
– Мадемуазель?
Узнав голос Чиро, девушка поспешила впустить юношу, чтобы никто не заметил его. Вампир в обители – это перебор даже по рамкам Марты.
– Ты сумасшедший! Как ты попал сюда? Тебя видели? – зачастила она, заперев за ним дверь.
– Я прошел мимо женщины, но она была слишком расстроена, чтобы заметить меня, – просто сказал Чиро. – У вас тут довольно жарковато.
– Да это… это из-за погоды. Что случилось?
Чиро посмотрел на нее печальным взглядом.
– Мы медлим. Мой отец страдает, это не дает мне спокойно ждать.
– Страдает?
– Его мучает боль.
– Его пытают? – чуть слышно спросила Марта, чувствуя жуткую слабость в коленях. Юноша взял ее ладонь и приложил к своей груди. Его сердце билось ровно, спокойно. Марта не успела выдернуть руку, поэтому просто испуганно ждала, когда же Чиро отшатнется от нее. Но он лишь произнес:
– Я не знаю. Мы должны найти его.
– Но как? Что мы можем сделать? – заламывая руки от волнения, спросила Марта.
Юноша вгляделся в ее глаза.
– Вы давно не спали.
– Я…я не могу. Не могу уснуть, – она отвела взгляд.
