Les mots indispensables en français - страница 6
Nièce (Племянница)
Contexte : "Ma nièce a eu 10 ans hier."
Перевод : "Моей племяннице вчера исполнилось 10 лет."
Beau-frère (Зять / Шурин)
Contexte : "Mon beau-frère travaille dans la même entreprise que moi."
Перевод : "Мой зять (шурин) работает в той же компании, что и я."
Belle-sœur (Невестка / Золовка)
Contexte : "Ma belle-sœur m'a invité à dîner."
Перевод : "Моя невестка (золовка) пригласила меня на ужин."
Beau-père (Тесть / Свёкор)
Contexte : "Mon beau-père m'a aidé à réparer ma voiture."
Перевод : "Мой тесть (свёкор) помог мне починить машину."
Belle-mère (Тёща / Свекровь)
Contexte : "Ma belle-mère nous rend visite ce week-end."
Перевод : "Моя теща (свекровь) навещает нас в эти выходные."
Gendre (Зять)
Contexte : "Leur gendre est très attentionné."
Перевод : "Их зять очень внимательный."
Belle-fille (Невестка)
Contexte : "Sa belle-fille l'aide beaucoup avec les enfants."
Перевод : "Его невестка очень помогает ему с детьми."
Époux (Муж)
Contexte : "Mon époux et moi fêtons notre anniversaire de mariage."
Перевод : "Мы с мужем празднуем годовщину нашей свадьбы."
Épouse (Жена)
Contexte : "Son épouse est professeur de français."
Перевод : "Его жена – учитель французского языка."
Mari (Муж)
Contexte : "Mon mari rentre tard ce soir."
Перевод : "Мой муж вернется поздно сегодня вечером."
Femme (Жена)
Contexte : "Ma femme adore cuisiner."
Перевод : "Моя жена обожает готовить."
Fiancé(e) (Жених / Невеста)
Contexte : "Ils sont fiancés depuis six mois."
Перевод : "Они помолвлены уже шесть месяцев."
Если вам понравилась книга, поддержите автора, купив полную версию по ссылке ниже.
Продолжить чтение