– А! Вот даже как! – протянула Шади. – Да уж, неприятная личность. Поняла тебя. Постараюсь не связываться с ней.
Шади подумала, что если её староста говорит в таком ключе о своей коллеге, то наверняка и её в своё время обидела. Хотя, возможно, просто очень обидно за предшественницу Аиннры, о которой та забыла сразу, как добилась желаемой должности. И в том и в другом случае лучше поменьше говорить о старосте Тедуборбода, чтобы не бередить душу, поэтому решила перевести разговор в другое русло. Девочке давно хотелось задать один вопрос, который не озвучивала, боясь показаться слишком глупой, но всё же спросила:
– Ты расскажи лучше, почему направления так странно называются? Телмерденолз, Тедуборбод, Вераесть, Авижаджедан.
– А ты попробуй наоборот прочитать, как и заповедовал когда-то нам король.
Шади задумалась, прикидывая что-то в уме.
– Получается Злонедремлет, Добробудет, Надеждажива и… подожди-ка… Наше направление, Вераесть, получается наоборот Тсеарев…. Ну первые три понятно. А наше отличается от них. Что за дивное слово «тсеарев»? Похоже на «царевна».
Тенна удивлённо посмотрела на свою собеседницу.
– А ты знаешь, – протянула недоумённо она, – я никогда этого не осознавала, но ты, пожалуй, права. Действительно похоже. И, пожалуй, в этом может быть смысл. Но на самом деле наше переворачивать наоборот, как названия других направлений, и не надо. Оно так и называется – «Вера есть».
– А отчего такая дискриминация? – поразилась Шади. – Я бы давно сообразила, как и в случае с другими названиями, прочитать буквы в обратном порядке, но, поняв, что Вераесть не перевёрнуто, подумала, что и названия других классов тоже в обратном порядке читать не надо.
– О! Объяснение это очень романтично и уходит корнями в глубокую историю нашей школы. Слушай, а что же мы стоя беседуем в каком-то углу? Давай-ка пойдём в Шахматный холл, и я тебе там расскажу эту историю.
Девушки встали и отправились в холл. В нем, согласно легенде, когда-то нынешний король, будучи первокурсником, ради смеха сыграл в шахматы на спор. В случае проигрыша принцу предлагалось: когда сядет на престол, издаст указ, по которому все имена и названия в королевстве подданные и сам король должны будут произносить задом наперёд. Никто уже не помнит, с кем тогда играл будущий король и что этот выдумщик должен был сделать в случае, если бы проиграл сам, но добрым словом того шутника никто не поминает. Ведь принц тогда не выиграл и вынужден был сдержать обещание.
Когда Шади с Тенной устроились в чрезвычайно удобных и интересных креслах в виде шахматных фигур (одна выглядела как пешка, другая была похожа на коня), староста начала своё повествование:
– Когда в 1037 году Танги Вёлбарок основал нашу школу после благородной дуэли со своим врагом, он сделал четыре направления по количеству сезонов в году, и названий у них не было. Их просто называли по временам года, начиная с периода увядания природы. Осень, зима, весна, лето. Но министерство образования обязало Вёлбарока дать им другие названия. Поэтому были даны наименования, которые ты знаешь в перевёрнутом виде. В оригинале звучат как Вера есть, Зло не дремлет, Добро будет и Надежда жива. Как видишь, они направлены на оптимистичность, а одно является предупреждением. Мол, будьте начеку, всегда бдительны и внимательны, ибо зло не дремлет. А потом, когда нынешний король издал приказ читать и произносить все названия и имена справа налево, их не все перевернули.
