Любовь на разных языках - страница 18



– «Почему вы так решили?»

– «Долго пытался вспомнить, почему вы мне кажетесь знакомой. Я видел ролик в социальной сети. По-моему вам сделали предложение?»

Что? Неужели видео долетело и до Кореи? Как такое возможно? Я обхватила свою голову руками. Да что же такое происходит в моей жизни. Когда моя жизнь вернется в родную, спокойную гавань?

Я почувствовала прикосновение к своему плечу. Актер смотрел на меня с пониманием и сочувствием.

– «Вы не хотите замуж? Почему?» – Д-а-а-а, сложный вопрос, боюсь переводчика не хватит. Когда то давно была причина. И с этой причиной я выстроила определенный уклад жизни. Я так прожила долгих, пятнадцать лет, и не намерена менять свою жизнь. Но говорить о своем прошлом, с незнакомым человеком не собиралась, и тем более изливать свою душу.

–«Он не тот человек, с кем бы я хотела провести остаток жизни».

Интересно если я спрошу сейчас его имя, он ведь не обидеться. Хотя, вероятность есть, он очень чувствительно реагирует на всё. Но и, не зная имя, сложно общаться.

– «Как Ваше имя?» – Он удивленно на меня посмотрел. Нет, ну а что, все что ли обязаны его знать. И, впервые за наше знакомство, он слегка улыбнулся. Это было так неожиданно для меня, мне казалось, он всегда угрюм и печален.

– «Моё имя, Ли Гён Хи». – Я прочитала, а он снова стал печатать в переводчике.

– «Раз Вы не хотите брать денег, то позвольте помочь добраться вам до отеля». – А вот это, очень даже неплохое предложение. Если честно, то я жутко устала, и хочу как можно быстрее, принять душ и лечь отдохнуть. Да и языка я не знаю, будет удобно, если кто-то меня проводит.

В этот раз не стала ничего печатать, а просто посмотрела на него и кивнула головой. Всё-таки хорошо, что есть жесты, которые понятны всем.

Я достала путевку и показала название отеля, куда меня должны заселить. Lotte Hotel, судя по отзывам популярный и презентабельный отель. По путевке, которую я выиграла, предлагали захолустный отель, где-то на краю Сеула. Попросила поменять на этот, если и лететь в отпуск, пусть и не запланированный, то с комфортом. Главным критерием было расположение, меня больше устраивал центр города. В дополнение было много бонусов, такие как тренажерный зал, салон красоты и рестораны. Правда, с едой я не уверена, есть у меня такое чувство, что я буду полуголодной. Еще нужно учесть, мои пристрастия к еде избирательны и многие продукты я не ем. А, как я поняла, после изучения их кухни, в Корее как раз таки предпочитают именно эти продукты.

–«Совпадение, но я еду в тот же отель. Я тоже там остановился».

–«Вот так сюрприз».


Лететь оставалось ещё часов пять, книга оказалась муторной, совершенно не интересной. Надо немного отдохнуть. Отложила планшет и, откинувшись на спинку кресла, закрыла глаза. Как же хорошо, видимо последние события меня всё-таки утомили, и организм требует отдыха. На меня накатил самый сладкий сон за последние несколько лет.

– Йулья!!!

Что?! А, это же мое имя. Оно как то странно звучит из уст иностранца. Выплывать из такого сна было крайне неохота. Но меня продолжали звать моим исковерканным именем, а теперь ещё и кто-то теребит меня за руку.

Еле открыла глаза, и наконец, мой мозг проснулся. И тут я понимаю, что лежу не на спинке своего кресла, а примостилась головой на плечо своего попутчика. Ох, как же неловко получилось. Надеюсь, я хотя бы не всю дорогу так спала.