– Ао? Это… – Найра засмотрелась на ровненький газон.
– Японец! Боже… Так, ты будешь жить в гостевом доме. Выучишь мне всё. И да, в тренировочный зал не спускайся. Тебе запрещено.
– А где немец?
От упоминания герр Циглера, Арабелла с тоской оглядела центральное здание: его калитка заперта, а жалюзи на окнах опущены.
– Не твоё дело. Иди, бери вещи.
После заселения, Найра решила осмотреть местность и ещё раз убедилась: её никто не ждал. Дом с цифрой «5» явно не пустовал, там жил тот самый обделённый вождь. Везде чувствовалось отчуждение, исходящее от каждого здания.
«Тут так… безжизненно. Как на обложках или по телевизору», – сев на лавочку возле фонтана, Найра заметила уличные фонари. Сумерки уже рухнули на виллу с трудновыговариваемым названием, и тонконогие красавицы несли в своих головёшках приятный желтоватый свет.
Вспомнив Светоч, Найра невольно поёжилась. Никогда в жизни она не испытывала таких болезненных ощущений. Её перерождение можно было сравнить с окунанием в ядовитое болото: только язвы не появляются снаружи, а остаются внутри.
– Привет.
Некая фигура села рядом и даже звучала дружественно.
– Я Иса, помнишь?
– Склерозом не страдаю.
Шестнадцатилетний мальчишка из ОАЭ произвёл настоящий фурор своим избранием. Самый молодой дитя-люмо! Кожа молочного шоколада, пышные волосы как у беззаботного львёнка и наполненные всей зеленью мира вечно любопытные глаза.
– Откуда знаешь русский? – мягче спросила Найра.
– Тебя тоже обучат многим языкам. Наверное… Мы часто общаемся с другими странами. Я хотел и раньше сказать «привет». Вышло как-то…
– Жестоко?
– Неудобно. Лучше неудобно. Все сильно удивились и относятся с недоверием.
Настрой этого мальчишки немного унял враждебность клеймённой Рэймонд, неизвестной фамилии, выданной, чтобы стереть её гражданство. Арабелла нечаянно призналась, что за этот поступок у них с русскими будут определённые проблемы. А потом добавила: «До первой прорехи на их земле».
– Я Найра. Ну, теперь. Ты первый, кто вообще решил со мной поздороваться.
Возникшую тишину нарушили нетерпеливые шаги. Герр Циглер упал тенью на двух своих подчинённых. Складка между бровей и скрытая агрессия – всё при нём.
– Иса, иди на ужин. Рэймонд, ты ешь в гостевом доме.
– С хрена ли?
Замявшись, Иса не посмел возразить приказу и ушёл, хотя очень уж хотел дослушать, чем закончится эта сцена. Зейн выглядел лучше: стрелял гневом, но держался уверенно. Ровная осанка, надменное выражение лица и рождённая раньше его самого дисциплина в постоянном контроле. Найра осмотрела грозный лик и поняла, что его разрез глаз больше напоминал восточное происхождение, нежели европейское.
– Вопросов ты не задаёшь.
Рэймонд даже не моргнула, смачно зевнув.
– Да отвали уже. Ещё не выплакался?
Сурово пнув ногой лавочку, герр Циглер усмехнулся, завидев смятение на притуплённой физиономии Найры.
– С завтрашнего дня ты будешь учиться. Языкам и этикету. За тобой будет постоянное наблюдение. А мадам Яшина вскоре презентует свой проект: как мы можем использовать нераскрытую лгунью на благо общества.
– Пустите по кругу?
– Ха. Думаешь, стоит?
Встав, Рэймонд прикусила щёку. Сдержала горький комментарий. За неё отчётливо ответил фонарь: лампочка треснула и в конце концов взорвалась. Короткая искра пробежала между двумя и не сулила ничего хорошего.
Подглядывающий парень в маске заинтересованно склонил голову. Иса подошёл к нему и пожал плечами. Им обоим не нужно было говорить, чтобы осознать: месть командира беспощадна и кому-то из них двоих когда-то придётся отступить.
