– Мисс Эмили, а вы?
– Я не могу назвать время, Ваша Честь.
– Судом установлено, что, исходя из временного фактора, привратник и конюх к преступлению непричастны! Продолжаем. Мисс Мэгги, у вас есть приворотная пыль?
– Да, Ваша Честь. Она применяется при лечении некоторых женских болезней. Она нетронута, я это проверила, как только поняла, какой именно приворот на меня наложили.
– Мистер Род, тот же вопрос.
– Нет, Ваша Честь, я даже не знал до сегодняшнего дня о таком веществе.
– Мисс Джоан?
– У меня ее нет. Не представляю, зачем бы она мне?
– Мисс Эмили?
– У меня есть.
– Позвольте поинтересоваться, зачем она вам?
– Отказываюсь отвечать, Ваша Честь.
– Принято. Мистер Элвин?
– У меня нет приворотной пыли, Ваша Честь.
– Позвольте сказать, Ваша Честь! – Всем своим видом Мэгги выражала воплощенную невинность.
– Говорите, мисс Мэгги.
– Не имеет значения, есть ли у кого-то из нас приворотная пыль. Важно, была ли она на момент ее применения!
– Уточнение принимается, мисс Мэгги. Мистер Элвин, в течение прошлой ночи у вас была приворотная пыль?
– Отказываюсь отвечать, Ваша Честь.
– В сложившихся условиях я вынужден настаивать! Если вы не ответите на этот вопрос, вы будете подвергнуты пытке! Что вы хотите сказать, мисс Эмили?
– Ваша Честь, прошлой ночью я ему продала немного приворотной пыли.
– Мисс Эмили, опишите подробно ваши действия прошлой ночью.
– Я проснулась, услышав шум, и вышла в коридор. Там стоял мистер Элвин и подслушивал под дверью. Я спросила его, что там происходит. Он ответил, что прибыли новички. Я зашла в комнату и увидела, что мисс Джоан разговаривает с двумя новичками, один из которых мужчина и по виду дворянин. Я извинилась и пошла одеться, потому что не хотела демонстрировать свое тело грязному самцу.
– Разве мистер Род был грязным? А, понятно, вы же сафистка, для вас все мужчины такие. – На лице Чарльза явственно читалось неодобрение подобных воззрений. – Продолжайте, пожалуйста.
– Когда я вышла из комнаты, мистер Элвин спросил меня, что там за новички, я ему ответила. Мы перебросились еще несколькими фразами, и в конце он попросил продать ему приворотной пыли. Я велела ему подождать, вернулась в свою комнату, переоделась, взяла шкатулку с порцией приворотной пыли и продала ее мистеру Элвину…
– Пока достаточно, мисс Эмили. Мистер Элвин, где находится приобретенная вами у мисс Эмили приворотная пыль?
– Отказываюсь отвечать.
– Полагаю, суду все ясно. Мистер Элвин незаметно обсыпал приворотной пылью мисс Эмили, а она, войдя в комнату, принесла эту мерзость всем остальным. Виновный установлен, приговор сомнений не вызывает. Единственное, что осталось непонятным суду, – это мотивы действий мистера Элвина. Если он захочет, то сможет их изложить в последнем слове. Мистер Элвин, вам предоставляется последнее слово. Можете произнести речь или отказаться.
– Ладно, я скажу. Все дело в том, что я люблю Эмили! Несмотря даже на то, что она сафистка! Но я знал, что моя любовь безнадежна! И вот этой ночью она выходит из той комнаты и говорит, что там такой парень, весь такой вот из себя, и при этом еще и явный дворянин, ну очень уж похож. Я ее спрашиваю, как же так, она же сафистка, а Эмили отвечает, что она сафистка потому только, что возле нее настоящего мужчины не нашлось! А теперь уже поздно, только приворотная пыль тут может что-то изменить, а так она мужчин боится. Вот я у нее и купил приворотной пыли и всю на нее и израсходовал! Только мне опять не повезло, а приз отхватил этот трусливый никчемный дворянчик! Сдохни, трус!
