–Чего зубы скалишь, деньги положи на стол и рули отсюда, пидор! – Надувал свою голубиную грудку и расправлял крылья спортик.
–Извини, не понимаю по-французски.
–Не понимаешь? Я объясню. Давай выскочим на улицу, не хочу здесь шум поднимать. Долго ждать не будем, пять минут тебе даю, если не выйдешь, то прямо здесь тебя сломаю. Ой, упало. – Он смахнул книгу со стола, кивнул корейцу, и они вместе направились к выходу.
Вот так всегда, даже не успел заказать чиз-кейк и полистать Франца Кафку, а меня уже хотят избить. Может мгновенная карма за доведенного до истерики уличного сектанта? Уже не важно. Гладиаторские бои мне не нужны, вызовут ментов или ЧОП – оформят до утра. Я поднял книгу, осмотрелся: те немногие, кто сидел в зале, уткнулись в свои тарелки и книжки, усиленно делая вид, что ничего не слышали. Возможно, и правда, ведь здесь никому ни до кого нет дела.
Скорее всего попал под местную разводку, никакую дурь они не продают, цель – провокация и конфликт на пустом месте, в итоге профит – легкие деньги. Издержки ночной Москвы, криминал, шпана и разводилы – обратная сторона неоновых огней никогда не спящего города. Нет возможности смотреть на дневные красоты столицы, у меня была только ночная Москва.
В кармане заиграл телефон, звонил Влад:
–Макс, везу тебе новое пальто и другое барахло, ты где? Дома?
–Нет, но ты вовремя, запоминай адрес и ускорься по возможности…
–Я недалеко, сейчас подскочу, опаздываешь куда-то?
–У меня здесь назревает международный конфликт, хотел звонить Сергею Лаврову, но не оказалось его номера, да и ты опередил. Как подъедешь, не глуши машину, выйду и сразу поедем. Меня тут на выходе уже ждут.
–Макс, давай нашим по рации скажу, кто в этом районе крутится, подъедут.
–Не нужно, сам решу, главное машину не глуши. Давай, жду.
Оставил недочитанную книгу на столе и быстрым шагом направился делать заказ, главное успеть, пока придурки не зашли внутрь. Открыл на смартфоне онлайн – переводчик, нашёл русско – корейский с транскрипцией, пока вбивал нужную фразу, мой горячий кофе – на вынос был уже готов.
Интернациональная парочка гопников всё также стояла на улице, не желая начинать потасовку в заведении. Их нерешительность была мне на руку. Выйдя на воздух, я во все горло заорал на корейском:
«Саран'хамнида! Нэ намджачингуга дуэоджулле?!» («Я люблю тебя! Ты будешь моим парнем?»).
Кореец вообще потерялся, а второй от неожиданности даже приоткрыл рот, если бы открыл шире, то часть горячего кофе, которое я выплеснул ему в лицо, попала бы внутрь – денег не срубил, но хоть попил бы на халяву.
Пока один верещал, размазывая мутную жидкость по ошпаренному лицу, второй врос в асфальт и не знал, что делать, бежать или драться. Мне же лучше.
Влад не обманул, успел к занавесу этой сцены, припарковался, моргнул фарами.
–Кто такие, Макс? – спросил он, смотря в боковые зеркала, когда мы уже отъехали от этого уютного заведения.
–Пехота местная, хотели чего-то.
–Меня не дождался и подключить никого не дал, повозили бы их рожей по асфальту.
–Зачем кого-то тревожить? Всё и так рок-н-ролл.
–Если бы их было не двое, а ты совсем на Брюса Ли не похож.
–Но их было всего двое, а я – дитя маленькой и злой провинции. Не приставай, скажи лучше, все шмотки забрал?
–Да, всё здесь, модник. Завтра нужен буду? Хотели со своей, к теще на дачу съездить, заночуем там.
–Завтра не понадобишься, езжай, но будь на связи.
