В наше время, инквизиторы точно бы нашли, где разгуляться, запускай их на любое реалити – шоу, давай полную свободу действий и вовремя подвози дрова для костров.
Наконец, в ворохе ахинеи, разбавленной латынью и кривым переводом, стало проглядываться, что-то интересное, но неожиданно на кресло рядом со мной не сел, а можно сказать упал, паренёк восточно – азиатской наружности, уставился мне в глаза и спросил:
–Хотесь, стёби книзка сталя люце и весёлий?
–Лучше и веселей она станет, только если ты прочтешь мне её вслух на китайском.
–Этя стюка делять тебия весёлий, осень дёсево, нада?
Мне уже в библиотеке китайцы толкают дурь. Неужели по моему лицу и книге, которую читаю, сразу видят во мне нуждающегося в «весёлий стюка»?
–Не надо, мне и так хорошо. – сказал я, снова возвращаясь к книге, пытаясь найти место, где остановился, но «продавец радости» не уходил, не унимался:
–Дёсево, осень дёсево. Нада? Есть висёлий стюка куить, есть глотять, нада?
–Я же сказал, не надо, чего ты орёшь, пересядь от меня, быстро!
Тут же, из – за моей спины нарисовался ещё один парень, спортивного телосложения, русский:
–У тебя какие-то проблемы с моим другом? –начал он с места в карьер и на повышенном тоне.
–Всё нормально, если не учитывать, что твой друг – вьетнамский партизан и пытается продать мне наркотики.
–Он так-то кореец и зовут его Джин Хо, ты против, что-то имеешь? – спортик продолжал сыпать свои ультимативные вопросы.
–Против Кореи или наркотиков? Ким Чен Ын и партия были бы недовольны его вызывающим поведением.
–Он из Южной Кореи. – сказал юноша самодовольно, продемонстрировав знание политических реалий, вместе с зачатками интеллекта и посмотрел на меня, как на дебила.
–Если из Южной, то почему не загорелый? Слышал песню – «Друга я никогда не забуду, если с ним подружился в Москве»?
–Слышь, ты о чём вообще?
–Да так, песня хорошая.
–Так ты берешь стафф или уже пришёл сюда «под чем-то»? Учти, место наше, в это время здесь сидят свои, типа закрытый клуб, понял? Либо бери, либо вали. В «холостую» листай литературку дома или в метро.
–Думаешь, если ты вытащил из общаги иностранного студента и отправил его толкать дурь по кафешкам и библиотекам – это даёт тебе право отрывать меня от увлекательного чтения? Пусть этот мощный нарко-трафик, замешанный на дружбе народов, протекает мимо моего кресла.
–А ты чего так разговариваешь? А!? Как погляжу, ты вообще неадекватный, товарищ!
Молодой человек, ещё больше повысил тон и перешёл к более привычной для себя манере общения. Он ещё не задал ключевой вопрос, о том, «почему я такой дерзкий»? Может ещё есть шанс уладить всё мирно? Но мой язык опережал мысли, и я продолжал лишать себя путей к отступлению:
–Не приходилось обсуждать степень своей адекватности с библиотечным драг – дилером, с прической под «Гитлерюгенд». Ты случайно не пиар-менеджер этого заведения? На пару с корейцем, можешь ставить вечерние шоу-программы и продавать годовые абонементы для посетителей.
Корейский заложник обстоятельств молчал и только крутил головой, переводя взгляд то на меня, то на спортика, мало понимая происходящее и наши слова.
–Ты реально, меня напрягаешь! Наговорил столько, что окупил своё здесь присутствие! Уже ничего тебе не предлагаем, с тебя пять штук. Давай шустрее!
–Да, денгья, нада! Давай денгья! – закивал и затараторил, молчавший до этого кореец, чем очень меня развеселил, понимает и едва говорит на русском, а тут, как про деньги услышал, то сразу въехал.
