– Опа, кого я поймал, – и не отпустил.
Ирвин любил бороться в шутку, зная, что всё равно не выберется, если Шандор не захочет, но сейчас всерьёз попытался освободиться – и, конечно, не смог. Шандор отпустил его, чтобы тут же перехватить за плечи и сесть рядом на корточки. Марика запекала в углях рыбу, потому что они опять шли вдоль реки.
– Давай я? – спросил Шандор, когда Марика, скрестив ноги, села у костра.
– Иди, – сказала Марика, – поговори с ним уже.
О, как же Ирвин не любил, когда он для Марики становился «он». Иногда, теперь только по ночам, он слышал, как Марика и Шандор снова спорили:
– Я понимаю, что он для тебя всего лишь сын Катрин, но можно не срываться? Постараться?
– Как будто для тебя он не сын Катрин.
– Тише, разбудишь.
– Сам тише, а я больше не могу. Будь милой там, будь милой сям – ты обо мне подумал?
– Тише, он ведь не знает ничего. Не он придумывал.
