Мои аллюзии - страница 53

– Хлоя! – кричит Остин и заходит за барную стойку, достаёт большие стаканы для виски.

Из дверного проёма в дальнем конце зала выходит тучная женщина лет пятидесяти с лишним. Невысокого роста. Смотрится круглой, но шагает при этом невероятно энергично и бодро.

– Явился-таки! – Она быстро проходит за стойку. Остин, как всегда, джентльмен в кавычках. Так что женщина обращается ко мне сама. – Привет. Я – Хлоя.

– Добрый вечер. Приятно познакомиться. Я – Ди.

– Как дела? – Внимательно и неторопливо осматривает меня, как диковинную зверушку.

– Как в такси: движусь в неизвестном направлении, и чем дальше, тем дороже мне это обходится. – Такой ответ её удивляет.

– Откуда прибыла, милая? – Отнимая у парня стаканы и, не обращая на него внимания, она таращится на меня. Остин закатывает глаза и усмехается. Гном против великана, тоже не могу сдержать смешка.

– Из России.

– Оу. Надолго здесь? – Достаёт бутылки и другие стаканы.

– Нет. Может быть ещё несколько дней. – Встречаю пристальный взгляд чёрно-серых глаз, которые блестят в тусклом свете лампы слишком мистически. Услышав мой ответ, их обладатель запрокидывает подбородок чуть в верх. Недоволен категорически? Ну чего ему!? Ожидал другого ответа? Мне нравится его кадык.

– Из-за работы здесь или туризм?

– По сути из-за хобби, по факту – всё же из-за глупости.

– Она работает с этим придурком, у которого клинит психику в промежутках между осознанием собственного господства и комплексом неполноценности.

Хлои бросает на парня осуждающий взгляд и продолжает вести беседу со мной.

– Много интересного успела посмотреть? – Женщина пробует отмахиваться от Остина и не сводит глаз с меня. У неё броский и не самый аккуратный макияж. Татуировки на руках и коротко остриженные красно-рыжие волосы, которые торчат ёршиком. Большая грудь немного выпрыгивает из широкого выреза голубой кофточки. Колоритная дама, словом.

– Не то что бы…

– После изучения местных трущоб и гетто у неё настало что-то вроде психо-инкубационного периода, поэтому вместо адекватных экскурсий сейчас она предпочитает сидеть в отеле и есть холодную пиццу, – поясняет парень с нотками издевательства.

– Какой ужас, – смеётся Хлоя, оглядываясь на верзилу, отбирает у него фисташки, которые тот успел найти под стойкой. Лупит его полотенцем разок.

– Научное знание не располагает подобного рода терминами, – ехидничаю над выдумщиком.

– В твоём случае наука с её терминологией совершенно бессильна. Я – всесилен. – Он флиртует или стебётся? Смотрит так…

Хлоя видит моё замешательство.

– Сходи-ка к Луи, всесильный ты наш. Иди, иди. – Отталкивает Остина локтем к двери за стойкой. Тот, не сопротивляясь, движется в заданном направлении, подбрасывает в верх фисташку с целью поймать её ртом, но промахивается из-за суеты Хлои, и орешек, щёлкнув об пол, куда-то закатывается, за этот промах трюкач получает второй удар полотенцем по спине, но при этом уворачивается от третьего и скрывается за дверью.

Оказывается, он бывает смешным. Ну дела.

– Садись-ка. – Подмигивает тётушка и указывает на барный стул. – Рассказывай, чего это он тебя сюда притащил? – Произносит заговорщическим шёпотом. Не знаю, какого ответа она ждёт, но отвечаю так же шепча.

– Мы просто хотели поесть.

Продолжается таинство шёпота.

– Ну, это можно. Но он не стал бы ехать с тобой через весь город сюда, да ещё так поздно, просто, чтобы поесть. Нет-нет, дорогуша. – Женщина не удовлетворена моим ответом.