Серая Птица попыталась его успокоить:
– Тающее Облако умеет принимать хорошие решения и он не допустит беды. Молния новый человек у нас, но и она не глупа, ты сам это знаешь. Беспокоиться не о чем!
Белый Бизон покачал головой и ничего не сказал. Но если бы он знал о том, что задумала эта парочка…
Молния и Тающее Облако сели на берегу реки рядышком, укрывшись ее плащом от ветра. В селении уже знали, что они жених и невеста и не обращали внимания на сидевшую у воды пару. Женщина опустила голову на плечо индейца и делилась своим планом:
– Вначале надо добыть женскую одежду, какую носят белые женщины. И желательно моего размера. Потом попросить Высокую Скалу обжечь мне ноги до волдырей. Не бойся, я могу в любой момент избавить себя от ран, но это необходимо. Конечно, я могу и сама себя обжечь, но сделанные мною раны труднее заживают. В одежде белой женщины, с израненными ногами, я появлюсь возле складов и упаду там. Меня, естественно, внесут внутрь и поселят у командира или рядом с ним. Когда-то я читала о вашем мире. К белой женщине солдаты относятся с уважением. По крайней мере, так было написано. Ночью я просмотрю карту резерваций и запомню ее, а потом исчезну. Но надо облететь окрестности и узнать, не подведем ли мы кого-нибудь из соседей-индейцев. Не хочу, чтобы они расплачивались за мои грехи. Я должна появиться с той стороны, где индейцев и в помине нет. И мне надо появиться в солдатском лагере под вечер, что бы отряд они отправили лишь утром.
Тающее Облако спросил:
– Ты не боишься?
– Я же белая женщина. К тому же они не знают о моих способностях. Самое главное, где добыть женскую одежду?
– Милях в семидесяти отсюда на северо-запад есть город белых людей. Однажды я был там, еще мальчишкой. Мы с отцом и другими воинами, возили шкуры для обмена. Там были белые женщины.
– Давай слетаем и посмотрим.
– Нас заметят.
– Не успеют. Они решат, что пролетела какая-то большая птица.
Они взлетели, не заметив Белого Бизона, который направлялся к ним. Верховный Вождь посмотрел на удалявшуюся точку, что-то прикинул в уме и побрел назад. В палатке сообщил Серой Птице:
– Они опять улетели. В сторону города.
Женщина попыталась успокоить мужа:
– Тающее Облако, наверное, рассказал Молнии о городе и она решила посмотреть. Ей же все интересно!
– А если их заметят?
– Молния этого не допустит! Я думаю, что они просто хотят побыть вдвоем. Подальше от нас…
В это время легкая тень уже носилась над маленьким пыльным городком. Весь город умещался в одну широкую улицу, на которой расположились несколько магазинчиков, салун и четырех узеньких улочек с дощатыми домами. Самым высоким зданием оказалась крыша церкви, расположенная чуть в стороне от центра. Никто из горожан даже головы не поднимал, чтобы посмотреть на небо.
Молния осторожно опустилась на крышу церкви. Растянувшись на досках, с любопытством поглядела вниз. На улице почти никого не было: две собаки лежали в тени, высунув языки. В пыли посреди дороги, купались куры. Ссорились у салуна два подвыпивших ковбоя, а из распахнутой двери слышался негромкий шум. Тающее Облако лег рядом и мысленно послал ей сообщение:
– Смотри! Вон у того дома, с каменным низом, сушится красивое платье и нижние юбки.
Она посмотрела на него сердито, в голове раздался дрожащий от возмущения голос:
– Откуда ты знаешь, что эти белые юбки нижние?
Он выдержал ее взгляд и ответил мысленно:
