Чтобы не скучать, Кэти включила радио. Она прекрасно владела испанским языком, который выучила ещё в детстве, отдыхая на семейной вилле. Поэтому, отлично понимая мелодичный язык Сервантеса, она часто слушала местные радиостанции и испанские песни, в которых находила особый колорит. Найдя нужную радиостанцию, которую она обычно слушала в машине, когда выезжала в город, она, расслабленно держа руль, мчалась по дороге, оставляя позади песочные пляжи и заливы. По радио какая-то молодёжная группа исполняла заводную танцевальную песню в стиле румба. Композиция немного подняла ей настроение. Она так и не могла забыть тех слов, которые произнёс ей Джеймс: «Девушка с умными глазами!» Как ласково он смотрел на неё, как бережно его руки обнимали её, когда они прощались. Она подумала, как жаль, что его сейчас нет рядом с ней. Пусть даже он играл, но встреча с ним подарила незабываемые моменты и впечатления.
Как только она подумала о Джеймсе, радиоведущий объявил следующую песню: «А сейчас, дорогие слушатели, прозвучит новая песня Джимми Диккера “И мы будем вдвоём”, долетевшая к нам из-за океана и уже ставшая сенсацией. Джимми посвятил этот хит прекрасной незнакомке с умными глазами. Так что, если ты слушаешь нас, знай, эти слова звучат для тебя одной!»
Не успели прозвучать первые фортепианные аккорды, как девушка резко нажала на тормоза. В этот момент она понимала только одно — если немедленно не остановится, то не справится с управлением и машина полетит в обрыв вместе с ней.
Даже самый искусный рассказчик, чья магия слова способна приковать к себе миллионы слушателей, наверное, не смог бы описать безудержный шквал несказанного удивления и переполняющей радости, которые Кэти почувствовала внутри. Вступление песни начиналась с размеренного ударного бита, дополненного партиями электрогитары и клавишных, а где-то фоном играл инструмент с межгалактическим звучанием.
«Соль минор», — машинально угадала она тональность песни.
И тут же замотала головой, приходя в себя.
«Ну о чём я, думаю, — ругала она себя. — Это же Джеймс, мой Джеймс! И он будет петь для меня, оттуда, из-за океана, будет звучать его голос, и он будет звучать для меня, для меня одной!»
Кэти ликовала. Она даже не заметила, что остановила кабриолет в неположенном месте и машины, следующие за ней, не могли объехать её. Прозвучали последние такты вступления, и она услышала его красивый низкий голос. С первых слов песни её пронзила дрожь бурного восторга. Так стихийно он накрыл её, что всё тело сразу же онемело. Как смертельный снаряд, поражающий безоружного воина, заставляет его пасть на землю и оставаться без движения до тех пор, пока его душа не отойдёт в иной мир, так и первые слова, спетые глубоким голосом Джеймса, полностью парализовали очарованную слушательницу. Опустив руки на колени, она восторгалась певучими нотами композиции, написанной специально для неё.
Лёгкий, еле уловимый шум волны слышался снизу, придавая словам, звучавшим в песне, особый, неповторимый шарм.
Ночь окутала тьмой этот серый каменный город,
И я иду за тобой, мне не страшен ни зной, ни холод.
Впереди тысячи огней, сонмы морей и океанов,
Но я знаю, ты будешь моей, моей бездной, моим звёздным водопадом.
Когда Джеймс спел куплет, в песне появилось больше экспрессии, вылившейся в припев:
И мы будем вдвоём
С тобой мы будем вдвоём.
И мы будем летать,
