- Конно ху.
- Не понимаю, – ответила девушка на славском, и видя, что он смотрит с явным недоумением, повторила эти же слова на галлийском.
- Благодарю, – едва слышно выдохнул человек и зажмурился. – Все-таки ад!
Справка по героям для тех, кто не читал предыдущих книг (простите, я вас сразу в гущу событий):
Степь:
Лилиана - главная героиня, девушка с непростым характером.
Кьян Ли - катаец, случайно заброшенный порталом в Степь.
Аяз и Виктория - родители Лилианы.
Раиль - младший брат Лилианы.
Таман (степной хан) и Наймирэ - родители Аяза, дедушка и бабушка Лилианы.
Галлия:
Лорд Максимилиан Оберлинг, леди Милослава Оберлинг - родители Виктории, матери Лилианы.
Эстебан Галлийский (Тоби для близких) - король Галлии.
Кирьян Браенг - канцлер Галлии, дальний родственник Милославы
Бригитта (Бри) - жена Кирьяна Браенга, сестра короля Эстебана.
Славия:
Кнес Градский - отец леди Милославы, дед Виктории, прадед Лилианы.
Линд (Линда) Градская, Ярослав Градский - его жена и сын.
3. Глава 2. Раненый
Услышав от сына, что конь Лилианы вернулся без седока, Аяз бросил все свои дела и, даже забыв снять рабочую одежду, бросился домой. Он корил себя за беспечность, понимая, что это он во всем виноват – а ведь Виктория не раз ему говорила, что девушке не след разъезжать в одиночестве. Если с дочерью что-то случится – он себя никогда не простит. Лошадь бы ему – прямо сейчас бы помчался, только куда? Извозчика брать не стал – бушевавший внутри противный страх требовал движения. Пешком быстрее. Рядом быстро шагал, порой срываясь на бег, Раиль. Мальчишка ведь совсем другой, не такой как дочь. Нет в нем ни особой силы, ни этого обаяния. Просто обычный одиннадцатилетний мальчик, худенький, головастый, загорелый до черноты. Почему так бывает – от одних и тех же родителей рождаются совершенно разные дети?
И всё же Раиль послушный и добрый мальчик. Но Аяз внутри себя знал, что больше всех все равно любит дочь, и пусть она вредная, упрямая и взбалмошная, но никого ближе у него не было. Даже жену он любил меньше, и отдавал себе в этом отчет. Между Викторией и Лилианой он всегда выбирал дочь, хоть это и неправильно. Довыбирался.
Бледная как полотно Виктория с огромными глазами, в которых уже плескалась паника, ждала его во дворе с взнузданными конями: его и дочкиным. Ее трагический вид вызывал раздражение: как всегда, супруга уже надумала себе всяких страхов. К счастью, она ничего не сказала, понимая, что он и сорваться может, и наорать – а потом будет мучиться чувством вины. В последнее время ссоры из-за поведения Лилианы случались всё чаще, и раздувать сейчас скандал никому не хотелось. И без того понятно, что делать: муж едет на поиски, Вики ждет его дома, тем более, что скоро должны вернуться из школы младшие сыновья.
Аяз всё же не смог оставить ее в таком состоянии, подошел, крепко обнял жену, а она вдруг, как раньше, уткнулась ему в плечо и тихо всхлипнула.
- Все будет хорошо, – пообещал он. – Смотри, Красавчик спокоен. Если бы случилось что-то страшное – он бы тут не стоял смирно, а бесился бы. Я обещаю, что найду ее.
- Будь осторожен, – внезапно сказала Виктория. – Я не переживу, если с тобой что-то случится.
Он удивленно поглядел на жену: с ним-то что может произойти? Он взрослый сильный мужчина, может себя защитить, а в Степи его хорошо знают, никто не посмеет тронуть. Вздохнув, Аяз коротко поцеловал жену в лоб и вскочил в седло.
