— Госпожа, — засмеялась Мари и подошла ближе. — Вы можете управлять только близкими вам вещами. Куртка тут же взмахнула рукавами, вытянулась в струнку, словно отгоняла от меня опасность. — Зато вас появилась защитница.
— Что творится! Чудеса твои, Господи!
Я вдруг перекрестилась, хотя была вовсе не религиозным человеком.
— Вы видели лорда Ровена? — спросила вдруг девушка и восхищенно закатила глаза. — Правда, он такой красивый, как о нем говорят?
Так, этот лорд и тот лорд. Получается, за меня дрались два важных господина. Или понятия «лорд» в моем и этом мире расходятся?
— Ну… скажем… симпатичнее твоего хозяина.
— А какой он? Расскажите. У нас все девушки по нему сохнут.
Я покосилась на Мари и задумалась. В темноте не слишком разглядывала воина, не до того было, хотелось быстрее ноги унести.
— Ну, он высокий, стройный, с большими глазами. Темноволосый. Чем-то похож на меня.
Мари окинула меня взглядом и снова спросила:
— А глаза золотистые?
— Н-нет. Слушай, темно было, лорды дрались. Ваш вообще к-а-а-а-к закрутился волчком, — рассердилась я. — И вообще, это важно?
— Конечно! Только у лорда Ровена в глазах играет солнце.
Так болтая, мы дошли до места. Горничная привела меня в богатые покои, состоящие из трех комнат: гостиной, спальни и гардеробной, все стены которой были увешаны распорками с нарядами. На полках лежали богатые и яркие ткани.
В углу гардеробной была еще одна дверь. Я хотела ее открыть, но горничная нырнула под мою руку и заслонила ее спиной.
— А там что?
— Скоро узнаете, — отвела взгляд Мари. — Вы все равно не сможете ее открыть.
Это мне не понравилось. Ох, как не понравилось! Мне нельзя ничего запрещать, иначе непременно захочу это получить. Я уже мечтала выставить горничную за дверь и подергать заветную ручку.
Мари шустро расправила постель, взбила подушки и подошла ко мне. Она развязывала пояс и трещала без умолку, а я вовсю пользовалась болтливостью горничной.
— Говорят у Ровена есть ручной паднор.
— Кто?
— Паднор — это король мышей. Приручить его невозможно, а лорду Ровену удалось.
— Этот уродливый вонючий зверек — король мышей? — вскрикнула я. — Да он и на мышь не похож совсем!
— Ну, он создание богов. Кто его понимает, сам король магов и демонов.
В голове мелькнуло воспоминание: когда этот паднор задел меня крылом, я увидела землю будто с высоты полета. Пошла в том направлении и действительно попала на дорогу. Что получается? Я увидела мир глазами паднора, а значит… я его понимаю.
Нет, чепуха! Я уже точно не королева, а обычная студентка филологического факультета. Вот только пользы от моей науки в этом мире никакой нет.
Хотела уже уточнить этот момент у Мари, но прикусила язык. Ее благожелательность и общительность могли иметь совсем другие цели.
Я зевнула. Устала до чертиков! Благовония, источающие удушливый аромат, туманили мозги и клонили в сон. Я легла и с наслаждением погрузилась в мягкую перину. Белье пахло свежестью и ароматом цветов. Ловкие руки служанки расправили одеяло, подоткнули его с двух сторон.
— Твой лорд и это Ровен дрались из-за меня на мечах.
— О темные небеса! — схватилась за щеки Мари. — Лорд Ровен тоже ищет невесту? Бедный красавчик!
— Стоп! А зачем он тогда в жуткий лес пришел? — восторг горничной поставил меня в тупик.
— Сражаться с нежитью. Это основная работа темных магов.
— Хм, тогда зачем ему невеста?
— Бедняга, — горничная чуть не всхлипывала. — Он дольше всех темных магов держался, никогда в ночь Черной луны не выходил на охоту. Теперь понятно…
