Невеста из другого мира. Травница - страница 13
— Я пришла попросить полечить выданную мне книгу. Вот, видите? — Схватила учебник и раскрыла посередине, разламывая его. Раздался неприятный треск, но цель была достигнута — в руках я держала половинки некогда целой книги.
Сейчас на меня смотрел не только главный страж, но и Скарк. И лишь блюстители порядка, получившие задание, усердно шуршали, разыскивая непонятно что. Возможно, бланки свидетельств, одно из которых мне так нужно.
— Полечить? — протянул Арден то ли с насмешкой, то ли с издевкой. — Теперь это так называется.
Я упрямо поджала губы и перевела взгляд с главного стража на Скарка. Мужчина выглядел нарочито обиженным, но в глубине его глаз плескалась надежда. Он оценил мой поступок и думал, как извлечь из него выгоду.
— Вы знаете, что я целитель. А в мастерской восстанавливают книги.
— Какое рвение к сохранности чужой собственности. — Арден бросил короткий взгляд на обложку и скривил губы.
— Это не просто пособие, а ценная вещь! — Я задрала нос, почувствовав себя оскорбленной. Да что бы этот солдафон понимал в научных трудах?! Я, можно сказать, сейчас на преступление пошла, книгу испортила, а он еще и насмехается.
— Ну-ну, — ядовито протянул Арден, буравя меня взглядом так, что я прикусила язык, стремясь не дать себе продолжить общение.
Чем меньше слов, тем быстрее дело. И чего встряла?
— Все вон! — неожиданно рявкнул капитан, и на несколько секунд в мастерской воцарилась тишина, а после раздался топот ног. Стражники спешили покинуть кабинет, и только щеки Скарка покрылись пунцовыми пятнами.
— Вы забываетесь, Арден, и за все ответите, — прошипел специалист по фальшивым бумажкам, но посыл главного стража услышал. И даже двинулся к двери. Сам капитан на угрозу и бровью не повел.
Я тоже сделала шаг к выходу, предполагая, что сейчас Вард будет с помощью магии искать то, за чем сюда пришел. Жаль, не могу поприсутствовать и посмотреть, как это делается, никто не позволит.
— Николетта, задержитесь, — обломал мои планы капитан, и его тон не предвещал ничего хорошего. Острый взгляд, которым наградил меня маг, был абсолютно нечитаем. Одно ясно точно, дифирамбы мне не полагались.
Или решил с глазу на глаз узнать, что именно я тут делаю, и припугнуть при случае?
***
Вард Арден
Вард был взбешен всего одним поступком Николетты. Это ее желание защитить искусного фальсификатора выводило из себя. Хорошая целительница, которая могла бы сейчас мирно трудиться и помогать людям, связалась с Дернисом Скарком. Ушла пораньше с работы. Зачем? Маг ощущал одновременно желание узнать причину появления девушки здесь и тягу отшлепать Николетту, чтобы впредь было неповадно бросаться на помощь аферисту.
Арден назначил эту операцию внезапно и, как оказалось, не прогадал. Чувствовал, что затишье Скарка неслучайно, и именно поэтому было решено накрыть дельца в его же гнезде. Лучший мастер по реставрации редких печатных изданий когда-то получил срок как фальшивомонетчик. После чего вышел на свободу и затих. Однако совсем недавно всплыло несколько очень качественных документов, дело рук которых сам Вард приписывал Скарку. Требовалось всего лишь проверить и подтвердить происхождение бумаг. Однако увидев, что помимо самого фальсификатора в кабинете присутствует Николетта Лорес, был неприятно удивлен.
Сегодня утром ему на стол легли сведения о девушке. Все, что успели собрать. Кое-что добавил Полос, но не ради этой информации к нему шел Арден. Казалось бы, все ясно — обычная беженка из Дарнии. Так почему сейчас Вард был уверен, что пропускает нечто важное и очень значительное. Хотелось взять девушку за плечи и потрясти ее, пытаясь вытащить нужные сведения.