Ниведана - страница 8



Зла в мире нет, как нет и добра,

Они помогают проявлению кармы.


168. Использовав ее, ты можешь получить пользу.

Это единственный путь, чтобы создать стремление,

Которое возникает через бодхичитту –

Сострадание ко всем разумным существам.


169. Это желание возникает естественно и легко, когда ты побеждаешь клеши,

Но его нельзя создать иным способом.

Ты можешь думать, что ты сострадаешь другим,

Но это не так.


170. Пока ты не встретишься с клешами и не победишь их,

Пока ты не используешь их энергию,

Тебе не из чего будет создать стремление к чистой земле,

И ты останешься беспомощным после смерти.


171. Никакие знания не помогут тебе тогда,

С тобой останется только бодхичитта, которую ты создал.

И если в этой жизни ты будешь избегать надежд, страхов, обид,

Твоя карма не сможет проявиться, и ты не сможешь создать бодхичитту.


172. Испугавшись и растерявшись в смерти, ты устремишься к убежищу,

Оно станет твоим путем к новому рождению.

Есть много срединных миров, подобных этому,

Ты можешь родиться в любом из них.


173. Знай, что страхи, надежды, обиды, желания обладания и контроля

Не просто делают тебя несчастным.

Они – твоя возможность родиться в лучшем мире.

Чтобы использовать их правильно, нужно побеждать клеши,


174. Если ты будешь избегать болезненных чувств,

Ты помешаешь клешам проявиться,

Карма ускользнет от тебя,

И ты лишишься ее силы.


175. Есть медленный путь и быстрый путь.

Использовать силу при отсечении клеши –

Это самое лучшее.

Результатом будет бодхичитта и стремление к чистой земле.


176. Там не будет обид, страхов,

Там не нужны будут надежды, потому что все, что ты пожелаешь,

Будет осуществляться мгновенно.

Там незачем контролировать, потому что нет страха.


177. В чистой земле исчезнет желание обладания, которое порождает похоть и алчность,

Потому что там обладание станет простым и быстрым,

Там исчезнут не только преграды, но и ограничения,

И все, что создает страдания, лишения этого мира, исчезнет.


178. Все страдания этого мира там исчезнут,

Но здесь они нужны, чтобы проявилась карма,

И ты мог завладеть ее силой

И родиться там, где страданий не будет.


179. Не думай, что твои страхи, обиды и надежды – препятствия на твоем пути,

Они созданы не кармой, а твоей нынешней жизнью.

Они помогают твоей карме проявиться,

Чтобы ты мог использовать ее клеши как путь.


180. Отсекая их от мнимых причин,

Ты создашь стремление к чистой земле,

И когда ты умрешь, это стремление останется с тобой,

И ты родишься в высшем мире.


181. Родиться после смерти в высшем мире так же просто,

Как моргнуть глазом.

Смерть – драгоценность, исполняющая все желания.

Используй свою жизнь, и ты используешь смерть.


…………………………………………………………………………………………………………………………


КОММЕНТАРИИ


1.

Ты здесь, потому что сам захотел этого,

Когда пришел конец твоей прежней жизни, и ты умер,

Ты родился здесь и живешь, повинуясь своей карме,

Созданной тобой в прежних жизнях.


Мир людей на планете Земля может тебе нравиться или не нравиться, но ты родился здесь по собственному выбору. И у тебя была другая возможность – родиться в мире лучшем, чем этот мир.

После смерти ты всегда попадаешь туда, куда ты стремишься.

Если ты захочешь остаться в мире людей, ты снова родишься в нем.

В момент расставания возникает грусть, сожаление, желание остаться. Это желание происходит от привязанности, которая может возникнуть даже за несколько дней. А что говорить о целой жизни.

Еще одна причина, по которой ты хочешь остаться в мире людей – это страх потери.