Даже
если ее вдруг выпустят погулять по столичным улицам, мало что изменится.
Служанка
проводила Дейну до большой и пустой галереи, где раньше висели портреты королей
и королев семьи Бреон. Их вынесли – все до единой. Откуда-то веяло ледяным
сквозняком, от которого не спасало даже теплое шерстяное платье. Кусая губы,
Дейна потирала ладони в тщетных попытках согреться, и ждала отца.
Сейчас
она стала по-настоящему беззащитной, во многом из-за запрета пользоваться
магией. Но лучше об этом не думать, ведь страх сбивает с толку и лишает сил.
Просто подождать…
Снова
распахнулись открывающиеся двери, и Дейна вздрогнула. Но это был всего лишь
угрюмый лакей, приведший небритого толстого мужчину в небрежно расстегнутом
камзоле.
-
Отец? – она с трудом узнала его. – Я рада тебя видеть.
Впервые
с детства она разговаривала с ним так искренне, как могла себе позволить. И он
это оценил.
-
Добрый день, дочь моя, - усталый взгляд, полный боли и тоски, скользнул по ее
лицу. – Я тоже рад, что ты согласилась прийти.
Никогда
еще Дейна не видела отца таким понурым и смирившимся. Он хмурил густые брови,
ухмылялся уголками губ, пытаясь придать лицу смелое выражение, и, наконец,
начал разговор.
-
Мне нужно попросить у тебя прощения, дочь.
-
Разве? – прохладно откликнулась она. – За что?
-
Я избивал твою дерзкую мать, - пробормотал он хриплым, лишенным всякого
выражения голосом. – Я убил твоего отчима. И я же бессовестно шантажировал тебя
судьбой любимого человека, зная, что ты обязательно попадешься на воровстве.
Дейна
помрачнела, отвела взгляд.
-
Так и было.
-
Ты простишь меня?
Пришлось
снова повернуться к отцу. Конечно, Дейна знала, что никогда не сможет простить
его на самом деле, а солгать можно все, что угодно. Но раз ей терять нечего,
можно попробовать извлечь хотя бы малую выгоду.
Раньше
выгоду извлекали только из нее. Видимо, это очень просто.
-
Я болен, - напомнил о своем существовании отец. – Меня съедает изнутри страшная
хворь. И мне важно получить прощение.
-
Хорошо, - выдохнула Дейна через силу. – Я буду рада простить тебя, если ты
кое-что для меня сделаешь.
-
Все, что пожелаешь, - пообещал тот великодушно и, наверняка, лживо.
Она
не ждала от отца почти ничего за свою жизнь – более того, долгие годы Дейна
мечтала, чтобы этот злодей вместе со своим сыном держались подальше от них с
матерью. И только когда попросила замолвить слово за Леона, старый Морлан
потребовал от нее ответной услуги, разбивая дочернее сердце вдребезги.
Теперь
они поменялись ролями.
Дейна
смотрела в ясные серые глаза отца, и думала о том, что болезнь не уничтожила
его пронзительный взгляд. А еще о своем с ним сходстве, о котором часто
говорила или шипела мать.
-
Раз уж ты забрал жизнь дорогого мне человека, - она усмехнулась и смахнула
слезы, - попробуй спасти другого человека. Не меня.
-
Ты о ком, дочка? Неужели про Виенто? – отчего-то отец всполошился и посмотрел
на нее очень внимательно. – Он же сам может себя спасти…
-
Какая разница?! – Дейна зло дернула плечом. – Если он окажется в беде, спаси
его.
-
А как же твой Леон?
Вместо
ответа она одарила Андре таким красноречивым взглядом, что он все понял и пожал
плечами.
-
Дело молодое, - сообщил он. – Я сам таким был.
-
Ветреным? – уточнила Дейна.
-
Именно. Только думай головой, дочка. Ведьм за распутство наказывают строже, чем
магов.
