Новый Завет в переводе еп. Кассиана (Безобразова) - страница 24



и будут собраны перед Ним все народы; и Он отделит их друг от друга, как пастух отделяет овец от козлов; >33и поставит овец по правую Свою сторону, козлов же по левую. >34Тогда скажет Царь тем, кто по правую сторону Его: «придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от основания мира. >35Ибо голоден был Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и напоили Меня; странником был, и приняли Меня; >36наг, и одели Меня; болен был, и посетили Меня; в тюрьме был, и пришли ко Мне». >37Тогда ответят Ему праведные: «Господи, когда мы Тебя видели голодным, и накормили? Или жаждущим, и напоили? >38Когда же мы видели Тебя странником, и приняли? Или нагим, и одели? >39Когда же мы видели Тебя больным, или в тюрьме, и пришли к Тебе?» >40И ответит им Царь: «истинно говорю вам: сделав для одного из братьев Моих меньших, вы для Меня сделали».

>41Тогда скажет и тем, кто по левую сторону: «идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его. >42Ибо голоден был Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и не напоили Меня; >43странником был, и не приняли Меня; наг, и не одели Меня; болен и в тюрьме, и не посетили Меня». >44Тогда ответят и они: «Господи, когда мы видели Тебя голодным, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в тюрьме, и не послужили Тебе?» >45Тогда Он ответит им: «истинно говорю вам: не сделав для одного из этих меньших, вы и для Меня не сделали». >46И пойдут эти в муку вечную, праведные же в жизнь вечную.

26

>1И было: когда окончил Иисус все слова эти, сказал Он ученикам Своим: >2вы знаете, что через два дня Пасха, и Сын Человеческий предан будет на распятие. >3Тогда собрались первосвященники и старейшины народные во дворец первосвященника по имени Каиафа, >4и сообща решили взять Иисуса хитростью и убить; >5но говорили: не в праздник, чтобы не произошло возмущения в народе.

>6Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного, >7подошла к Нему женщина с алебастровым сосудом мира драгоценного и стала возливать Ему на голову в то время, как Он возлежал. >8Увидев, ученики вознегодовали и говорили: к чему эта расточительность? >9Ведь можно было бы это продать за большую цену и дать нищим. >10Но Иисус, узнав, сказал им: что смущаете женщину? Доброе дело сделала она для Меня; >11ибо нищих вы всегда имеете с собою, Меня же не всегда имеете; >12возлив это миро на тело Мое, она сделала это для Моего погребения. >13Истинно говорю вам: где ни будет проповедано это Евангелие, во всем мире, будут говорить и о том, что сделала она, в воспоминание о ней.

>14Тогда один из Двенадцати, по имени Иуда Искариот, пошел к первосвященникам >15и сказал им: что хотите дать мне, и я вам предам Его? Они же отсчитали ему тридцать сребреников. >16И с того времени он искал удобного случая предать Его.

>17В первый же день Опресноков подошли ученики к Иисусу, говоря: где хочешь, чтобы мы приготовили Тебе вкусить Пасху? >18Он же сказал: идите в город к такому-то и скажите ему: «Учитель говорит: время Мое близко, у тебя Я совершу Пасху с учениками Моими». >19И сделали ученики, как повелел им Иисус, и приготовили Пасху. >20С наступлением же вечера, Он возлег с двенадцатью учениками; >21и когда они ели, Он сказал: истинно говорю вам: один из вас предаст Меня. >22И печалясь сильно, они начали говорить Ему, каждый в отдельности: не я ли, Господи? >23Он же ответил: опустивший со Мною руку в блюдо, тот и предаст Меня.