Ньюфаундленд - страница 5
– У меня сильно болел живот – взгляд на часы – десять минут назад. Но мне уже лучше.
– Ваше состояние вполне естественно, вам сделали операцию по имплантации внутренних органов. Операция прошла успешно, но некоторое время будет беспокоить – брюшина сильно иннервирована.
Доктор просмотрел медицинскую карту.
– Я заменю обезболивающее на другое, не менее эффективное.
– Эпидуральная анестезия? – поинтересовалась одна из сестёр.
– Могут быть неврологические осложнения. Внутривенная. Если будет беспокоить, скажите дежурной, она вам поможет.
Сделал записи, потом вся группа переместилась к другому пациенту и доктор принялся давать распоряжения – задавать вопросы кому-то, за ширмой. Исполнив ритуал, процессия удалилась. Ольга тихо позвала:
– Эй, там есть кто?
Ответил мужской голос.
– Да. Мне неудобно говорить так. Вы не не против, если ширму немного подвинут?
– Конечно, нет.
Мужчина попросил медсестру отодвинуть занавеску. Ольга взглянула на своего собрата. Это оказался немолодой, судя по цвету лица, угнетённый недугом человек. Обычно поверхность тела подсвечивается изнутри кровеносными сосудами, как давно заметили голландские художники, писавшие первый слой ярко-красными мазками. Его кожа не содержала этих, идущих изнутри, оттенков жизни, по крайней мере сейчас.
– Здравствуйте. Меня зовут Залман Горвиц.
– Здравствуйте. А я Агатия Сибольт.
– Мне знакомо ваше имя, откуда я могу знать его?
– Возможно, вы слышали о моих работах, я художница.
– Да, да, теперь припоминаю. Это вы сделали ту ужасную инсталляцию, в Венеции?
– Хм, ужасную. Мне доводилось работать в Венеции.
– Я не хочу иметь с вами ничего общего – отрезал Залман Горвиц и отвернулся.
– Как хотите.
У неё сейчас не было никакого желания общаться. Ольга снова заснула.
20 ноября
Живот беспокоил меньше, по крайней мере, пока сохраняла неподвижность. Оглядевшись, заметила на полочке своего соседа пузырек с лекарством для увлажнения слизистой оболочки носа.
Попросила медсестру принести личные вещи. Когда ей прикатили на медицинской тележке бежевый чемодан, вытащила оттуда коробку из нержавеющей стали с замком, ввела код. Протянула руку к соседней тумбочке, взяла флакончик с каплями для носа. Открыла крышку, вылила содержимое на полотенце. Потом достала из своей коробки ампулу, отломила стеклянный кончик и перелила содержимое во флакончик с каплями, завинтила крышку и поставила на место. Достав из чемодана аудиокнигу, надела наушники.
Через некоторое время мужчина на соседней кровати, закрутил головой, вытащил руку из под одеяла и принялся тереть лицо. Видно, ко всем своим недугам бедняга страдал еще и от сухости носа. Он открыл глаза, огляделся, неодобрительно покосившись на Ольгу, взял свои капли, впрыснул содержимое в носовые пазухи. Ольга засекла время. Через четыре минуты обратилась к своему соседу.
– Мистер Горвиц. Вы могли бы сформулировать яснее. Чем вы недовольны? Я что, по-вашему, похожа на Менгеле?
Взгляд Залмана задержался на Ольге. Определённо, она имела мало общего с печально известным ангелом смерти.
– Вы знаете, я видел Вашу инсталляцию, когда приезжал в Италию со своими студентами.
– Так вы что, преподаёте?
– Преподавал. Естествознание.
– Хорошо, а то с некоторыми мы общаемся на разном английском. Так вы говорите, были на том острове?
– Да, я приезжал на Сан-Джорджо.
– Ну и как?
– Вы спрашиваете меня как? Я сразу заметил эти мрачные грузовики, стиль «милитари» так не идёт Венецианской лагуне.