Родная земля растворилась во мгле,
Сегодня нам сниться былое,
Одессу напомнят гудки кораблей
Под ропот и шелест прибоя.
Под ропот и шелест прибоя,
И чаек, и море.
Нам Тихий заглянет в окно океан
И бризом слегка приласкает,
Без той, кого наши зовут Капитан,
Одессы чуть-чуть не хватает,
Одессы всегда не хватает
И Черного моря.
Качает Ванкувер зеленой волной
Как борт бригантиновый мерно,
Мы с теми, кто делится щедрой душой,
Одессы душою безмерной.
Одессы душою безмерной
И Черного моря.
«А жизнь хороша, несмотря на года, –
Маэстро пропел хрипловато. –
И сердцем ты будешь тянуться всегда
Туда, где родился когда-то.
Туда, где родился когда-то
У Черного моря».
It happened, but here we discovered new fate,
We found a land of the promise.
Vancouver is knocking on destiny’s gate,
It’s getting be lovely and glorious.
It’s getting be lovely and glorious,
And Pacific Ocean.
