Читать онлайн Мария Слуницкая - Оборотни Токио, или Воровка сердец

1. Глава 1. Небесный Лотос

В баре «Небесный Лотос» было не протолкнуться. Бран сидел за стойкой и размышлял, с наслаждением потягивая чай сенча[1]. Вот уже несколько месяцев он безуспешно охотился за убийцей невинных девушек – всегда молоденьких, всегда красивых…

Бран на своём веку повидал немало и по изувеченному телу первой жертвы сразу понял, что тут постарался оборотень. Да и нюх его еще никогда не подводил. Не зря же он считался одним из лучших детективов Токио – найти сбежавшего мужа или отпетых мошенников для него – дело плёвое. Не раз в своих поисках Бран добирался до Европы, а однажды даже побывал в Африке. Но тут ситуация не из простых. Убийца однозначно не из его клана – своих бы он точно учуял, да и в последние годы Киба[2] вообще ведёт себя образцово.

«Значит, или кто-то залётный, или из соседей… – сделав очередной глоток, пришёл к выводу Бран. – В чужой клан просто так не заявишься, начнут петь про ложные обвинения, а убийца затаится. Тут нужно действовать изящней…»

Бран окинул ленивым взглядом зал. По периметру стояли искусственные деревья сакуры – верх безвкусицы современной Японии. У каждого деревца – по столику, а за ними уже пристроились посетители, которых обхаживали сотрудницы тайского происхождения, умело выдающие себя за японок. Впрочем, облапошить туриста в наше время ничего не стоило. Один-два коктейля, а дальше по известной схеме. Бран усмехнулся. Кабуки-тё – район пусть и не совсем криминальный, но со своими особенностями. Но глупые туристы летят сюда, как мотыльки на пламя… Хотят хлебнуть экзотики, а по итогу остаются с пустым кошельком.

Он снова огляделся. Молоденькие девушки в ярких кимоно окучивали гостей заведения да так откровенно, что Брану стало гадко. Люди совершенно забыли об искренности чувств и бродят по барам в поисках внимания и ласки. Его передёрнуло. Хорошо, что он одарённый. В их мире принято искать себе пару на всю жизнь…

«Только вся соль в том, что искать можно целую вечность, а вот удастся ли найти… – Бран отставил чашку и скользнул взглядом по входной двери. – Но, по крайней мере те, кто нашёл своё счастье, не предаёт его ради сомнительных удовольствий и мифической любви на стороне…»

Дверь неожиданно открылась, впуская в помещение прохладный весенний воздух. Затем на пороге появилась она.

Кристал Мун.

Все присутствующие мужчины, казалось, уставились на неё. А у Брана отчего-то закололо в груди, будто его разом лишили дыхания сильным ударом в живот. Он внимательно осмотрел ее точеную фигурку и остановился на лице, обрамленном белыми прядями, едва прикрывающими длинную шею. Ему вдруг нестерпимо захотелось коснуться её и ощутить подушечками пальцев бархатистую кожу – почему-то он был уверен, что на ощупь она нежная, а на вкус... Бран едва не застонал от наваждения и приказал себе успокоиться.

Слегка покачивая бёдрами, гостья прошла мимо к свободному столику. Он ощутил её аромат. Дурманящий. Пьянящий. Сладковато-горький. Так пахнет настоящая живая сакура. Так пахнет сам апрель.

Бран с трепетом наблюдал, как она снимает кожаную куртку и бесцеремонно бросает её на спинку стула, а потом, изящно сложив ножки вместе, садится сама. Со своего места ему было прекрасно видно, как на ее груди натянулась ткань наглухо застёгнутой блузки.

Бран сглотнул.

Ни одна здешняя женщина, даже самая развратная и полураздетая, не казалась ему настолько сексуальной. Да что там… С тем же успехом гостья могла надеть даже паранджу – его сердце всё равно забилось бы чаще, а душа воспарила бы к небесам.

Встряхнув головой, он постарался прогнать наваждение. Красивая мордашка – это только оболочка. Случается так, что снаружи всё прелестно, а внутри всё сгнило. Особенно часто так бывает с людьми. Уж Бран-то точно знал, что к чему. Через его агентство прошли сотни обманутых и униженных.

Вздохнув, он вытащил из левого кармана сложенный вдвое листок и развернул. С фотографии на него глядели зелёные глаза, в глубине которых пряталась вековая тайна. Без сомнений, это её глаза. Изумрудные. Глубокие. Пусть на снимке она выглядела гораздо моложе, ошибиться невозможно. И её губы…

«Это всего лишь задание… – шептал внутренний голос, уговаривая сердце биться потише. – Но довольно скверное…»

С этим Бран спорить не собирался, потому как страсть не любил, когда чувства вмешивались в работу. Особенно чувства к человеку. И уж тем более к человеческой женщине.

Закон запрещал иметь интимные связи с людьми, но у Брана имелись и личные причины их избегать. И даже если завтра на каком-нибудь небоскрёбе в Минако вывесят громадный баннер об отмене закона, он всё равно будет держаться от человеческих женщин подальше. Потому что отлично знал, к чему такие отношения могут привести и совершенно не желал увязать в этом дерьме.

«Это твоя работа… – как мантру повторял про себя Бран, стоило ему только снова скользнуть по девушке взглядом. – И ты с ней справишься!»

[1] Один из самых лучших японских сортов чая, в качестве цитрусовой добавки добавляют юдзу - гибрид мандарина с лимоном.

[2] Киба – от яп. «Клык»

Дорогие читатели!

Рада, что вы решили заглянуть в мою историю! Обещаю интриги и тайны, приключения, любовь и страсть. А еще мы окунёмся в мир Токио и его окресностей!

https://litnet.com/ru/tag/%%D0%%BE%%D0%%B1%%D0%%BE%%D1%%80%%D0%%BE%%D1%%82%%D0%%BD%%D0%%B8_%%D0%%B8_%%D0%%B4%%D1%%80%%D1%%83%%D0%%B3%%D0%%B8%%D0%%B5_%%D0%%BD%%D0%%B5%%D0%%BF%%D1%%80%%D0%%B8%%D1%%8F%%D1%%82%%D0%%BD%%D0%%BE%%D1%%81%%D1%%82%%D0%%B8-t41146159

2. Глава 2. Ну же, крошка, не бойся смерти

Тем временем девушка уже пригубила принесенный официантом напиток. Наверняка тёплый и отвратного качества – потому что пила она из керамической чоко[1]. Но гостью это, похоже, совсем не смущало. С видом настоящей императрицы она касалась пухлыми губами краёв чашки и с наслаждением причмокивала.

Бран подавил желание подсесть за ее столик.

Нельзя…

Пока ещё рано.

Если она и правда в списке жертв, скоро за ней придут. Конечно, оставалась вероятность, что убийца сначала наведается к кому-то из двух других – их снимки хранились в правом кармане его пальто. Как только Бран раздобыл материалы, он тут же просмотрел фотографии всех трёх девиц и сразу понял – следующей будет она… Интуиция ли подсказала? Или волчье чутье? Значения не имело.

Выбор был очевиден.

Так он себя убеждал, отправляясь на поиски.

И вот она здесь. Главное – не упустить.

Хотя отыскать Кристал Мун оказалась не так просто, как он думал в начале. Наведавшись по указанному в досье адресу, Бран покинул ее дом совершенно разочарованным. Выяснилось, что квартирка давно сдается новому жильцу, а куда съехала прежняя, арендатору было наплевать – маленький щуплый японец с хитрыми глазами думал лишь о том, как заполучить халявные иены.

Вот так Бран и угодил в тупик. Но ему приходилось решать задачки и посложнее, так что он отправился дальше по следу, как волк за добычей.

Бран заявился в цветочный магазин, где эта самая Кристал, если верить записям, и трудилась. Но и там его ждал новый тупик. Уволилась больше года назад. Но зато остался другой адрес. Конечно, по нему девушка тоже давно не жила, но разговорчивая соседка поведала, что съезжала девушка поспешно и глубокой ночью.

– Вы ведь понимаете, что это значит?

Бран понимал.

Соседка намекала на дзехацу[2].

В приличном обществе об этом не было принято говорить. В Японии в целом проблемы часто не решают, а прячут. Например, удалили со всех карт неблагополучный район с бездомными, дабы не портить чудесный образ Токио и – дело с концом. Так же поступают и с теми людьми, кто решил исчезнуть, испариться… В никуда сбегают должники, оставшиеся без работы, несчастные в браке супруги, нерадивые родители и даже провалившие экзамен студенты. Никто их не ищет, а родственники стыдятся о них говорить.

Не особо надеясь на удачу, Бран подробно расспросил женщину о грузовике, и та описала логотип, изображенный на дверце грузовика.

Удивительно, как много дверей открывает перед тобой статус детектива. Бран снова усмехнулся и жестом попросил бармена повторить. Стоило только показать удостоверение, и управляющий фирмы тут же раскланялся и предоставил все данные по тому заказу. Но и там девушка уже не жила несколько месяцев. Бран прошёлся по всем соседям и – о, чудо, – одна непутёвая мамаша поделилась, что Кристал вроде как часто бывала в Кабуки-те. Так он и оказался здесь… Но только через неделю ему, наконец, повезло наткнуться на неё.

Бран снова перевел взгляд на девушку и с удивлением отметил, что к ней подсел мужчина.

«Свято место пусто не бывает… – Бран только крепче сжал свою чашку, наблюдая за ними. – Неужто она из этих и зарабатывает на жизнь, торгуя собой?..»

Допив залпом напиток, Кристал отправилась с поклонником на танцпол. Когда парочка прошествовала мимо, Бран едва подавил желание схватить ее за руку и хорошенько встряхнуть. Липкое чувство поднялось откуда-то из глубины и почти затопило разум. Что это? Ревность? Но откуда?!

Приютившийся у входа раритетный проигрыватель надрывался хитом группы BÖC[3]. Пара пристроилась в самом дальнем углу, и Бран с отвращением смотрел, как похотливый ублюдок уже вовсю лапает девушку, но ту это нисколько не смущало.

«Люди… – с презрением подумал Бран и отхлебнул чая, который отчего-то горчил ещё больше. – Ничего святого. Готовы сношаться с первым встречным…»

И тут он увидел, как проворные пальчики Кристал влезли в карман джинсов ничего неподозревающего ухажёра и выудили оттуда кошелек. Спрятав руку за спину, девушка ловко засунула его за пояс брюк и поравила край блузки.

Так вот оно что! Она обычная воровка…

Когда Бак Дхарма[4] в последний раз пропел ну же, крошка, не бойся смерти[5], девушка чмокнула партнёра в щёку и, прошмыгнув к столику, подхватила куртку и направилась к двери. Быстро расплатившись и бросив бармену «аригато́[6]», Бран поспешил за ней.

[1]отёко, чоко чашка - внешне напоминающая раскрывающийся бутон цветка. Напитки премиум охлаждают и пьют из стеклянных чашек. Столовые подогревают, чтобы улучшить вкус, и пьют из керамических чашек.

[2] В переводе с яп. – «Испарение». Используется для определения людей, которые сами решили сбежать из общества по какой-то причине.

[3] Американская рок-группа «Blue Öyster Cult»

[4] Псевдоним До́нальда Бра́йана Ро́зера, участника группы

[5] Песня Dont fear the Reaper

[6] Спасибо (японский)

3. Глава 3. Схватка

Единственный у бара фонарь протяжно скрипел, раскачиваясь на ветру. Крис, переложив добычу во внутренний карман куртки, запахнула её поплотнее и направилась прочь. Улов она планировала проверить позже – надо было сначала убраться отсюда подальше, пока этот мужик не очухался и не обнаружил пропажу.

Оказывается, на улице прошел дождь. И по мокрому асфальту шаги Крис звучали звонко – чёрт бы побрал эти шпильки… Но без высоких каблуков фигура не выглядела столь соблазнительно, так что приходилось идти на жертвы. Крис усмехнулась, представляя лицо незадачливого ухажёра, когда он полезет в карман за кошельком. Конечно, воровать плохо, но всё же лучше, чем торговать своим телом… И пусть в Японии действовал запрет на интимные услуги, заинтересованные всегда найдут лазейку. Так что в Токио этого добра навалом. Бизнес процветает, Крис и самой много раз предлагали пойти по проторенной дорожке… Мол, для таких, как она – никому не нужных брошенок – работа под стать.